µ±Ìýµ½ÄÇÍâ¹úÈË˵ÄÇîø¼×ÊÇÕæ½ðµÄºó£¬Íõ´óÒ¯Õâ¸öÎÞ²ú½×¼¶¸ïÃü¼ÒÂíÉϾͷ¢ÏÖÁËDZÔÚµÄΣÏÕ£¬±¨Ö½É϶à´Î±¨µÀ²È̤ʼþ£¬Íõ´óÒ¯¿É²»ÏëËûµÄµØÅÌÒ²³öÏÖÕâÑùµÄÐÂÎÅ¡£ÓÚÊÇ£¬Íõ´óÒ¯ÂíÉϱ¨¾¯£¬²¢ÇÒ°ÑÊÂÇé˵µÄÏ൱ÑÏÖØ£¬È»ºó¸ø±¨Éç´òµç»°£¬µ±È»£¬¸ø±¨Éç´òµç»°ÍêÈ«ÊÇΪÁ˵õãÏßË÷·Ñ£¬ÕâÖÖÊÂÇéÍõ´óÒ¯Ôç¾ÍÊÇÇá³µÊì·ÁË¡£
Ò»Õó´Ì¶úµÄ¾¯±¨Éù¡¡
À´ÁË£¬¿´×ÅÄÇÔ½À´Ô½×³´óµÄÈ˳±£¬Íõ´óÒ¯ËÉÁË¿ÚÆø¡£
ÍõºÀÓе㶯ÅÁË£¬ÈËʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬Ïë×ß³öÈ¥¸ù±¾ÊDz»¿ÉÄÜ£¬ËùÓеÄÈ˶¼ÊÔͼ¿¿½üËû£¬ÉõÖÁÓеÄÈË»¹¿ØÖƲ»×¡Ì°ÓûÔÚËûÉíÉϺúÂÒ×¥ÁËÆðÀ´£¬ËûÒ²ÖÕÓÚÃ÷°×£¬ËûÕâÔø¾ÒýÒÔΪÈÙÕâÌ×îø¼×ÒѾ³ÉÁËÒýÆðɧÂÒµÄ×ï¿ý»öÊ×£¡
ͻȻ
ÔÚÍõºÀ¿¼ÂÇÊDz»ÊDzÈ×ÅÈËÍ·³öÈ¥µÄʱºò£¬Ò»¹ÉΣÏÕµÄÆøÏ¢ÑÓÉìÁ˹ýÀ´£¬ÈÃËûÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ÈËÁ÷µÄѹÁ¦È´Ô½À´Ô½Ð¡¡¡
ÖÕÓÚ£¡
ÔÚ¼¸Ê®¸ö¾¯²ìµÄÊ赼ϣ¬¹ö¹öµÄÈËÁ÷ÐIJ»¸ÊÇé²»Ô¸µÄÉ¢ÁË¡£
Ê®¼¸¸ö¾¯²ì¿ªÊ¼ÂýÂýÏòÍõºÀΧ¹ýÀ´£¬Ò»¸öÉí´©»Æ½ðîø¼×µÄÈËÔÚ´ó½ÖÉÏÒýÆðɧÂÒ£¬²»¹ÜÊÇʲôÔÒò£¬¶¼µÃÏÈ×¥ÆðÀ´£¡
ÍõºÀÔç¾Í×¢Òâµ½ÁËÔÚ»ìÔÚÈËȺÖеľ¯²ì£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬¿´·þÊÎÕûÆ룬Ӧ¸Ã¶¼ÊǾüÈË£¬Ö»ÊÇÍõºÀʲôҲÏ벻ͨ£¬ÎªÊ²Ã´ÕâЩ¾üÈËÁ¦Á¿»¹²»ÈçÄǸö½ðÉ«Í··¢µÄÈËÈ´ÓÖ³äÂúΣÏÕÆøÏ¢£¿ÍõºÀÄÇÀïÃ÷°×Õâ¹ÉΣÏÕÆøÏ¢ÊÇÒòΪÈËÃñ¾¯²ì³¤Æںͷ¸×ï·Ö×Ó¶·Õù¶øÅàÑø³öÀ´µÄ¡£
¡°¾¯²ì£¡¡±ÍõºÀ¿´×ÅÔ¶´¦¾¯³µµÄ±êÖ¾£¬ÃÍÈ»¼ä£¬ÄÔ´üÀïÃæ¹ØÓÚ¾¯²ìµÄÐÅÏ¢Á÷ÈçͬºéË®°ã¹ö¹ö¶ø³ö¡¡ÔÀ´Õâ¾ÍÊǾ¯²ì£¡ÍõºÀÖåÁËÒ»ÏÂüͷ£¬¿´À´ÍõºÀÄÔ´üÀïÃæ¹ØÓÚ¾¯²ìµÄ¸ºÃæÏûϢ̫¶à£¬ÑÛÉñ¿ªÊ¼ÁèÀ÷£¬Á³É«Ò²¸ü¼ÓÀä¿á¡¡
¸´»îÖ®»Æ½ð¼×
µÚËÄÕ¡¡»Æ½ðµÄÍþÁ¦ºÍ¼ÛÖµ
Ò»¸öÒѾ¿¿½üµÄ¾¯²ì±»ÍõºÀÄÇÈçͬҰÊÞÒ»°ãµÄÑÛÉñËù±ÆÆÈ£¬×ìÕÅÁËÕŸÕ×¼±¸Ëµ»°¼ä£¬ÍõºÀµÄÇàͽ£ÖèÈ»»Ã³ÉһƬÐéÓ°£¡Í»È»Ò»¸ö¼ÓËÙ£¬Ò»½£´ÌÔÚÄǾ¯²ìµÄ¼ç°ò£¬ÕâµØ·½ÓÐÌõÉñ¾ÏµÍ³£¬±»É˺óÈ«ÉíÎÞÁ¦Í´¿àÎޱȣ¬ÕâÊÇÍõºÀ¸Õ¸ÕµÃµ½µÄÐÅÏ¢Á÷¡£
ËùÓÐÈ˶¼ÉµÑÛÁË£¬Ã¿¸öÈËÁ³É϶¼º§È»Ê§É«£¬·Â·ðÊÀ½çÄ©ÈÕÀ´ÁÙÒ»°ã¡£µ¹ÔÚµØÉϾ¯²ìµÄÃæÈÝÍ´¿àµÃ¶¼Óм¸·ÖŤÇú£¬ÔÚµç¹â»ðʯ¼ä£¬½ü°ÙµÄ¾¯²ì´ó²¿·Ö¶¼µ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡¡
Ê£ÏÂÕ¾Á¢µÄ¾¯²ì¼¸ºõÊDZ¾ÄܵĶ¼ÌͳöÁËÊÖǹ£¬ÏÖÔÚ£¬Ç¹ÊÇΨһÄܹ»¸øËûÃÇ°²È«¸ÐµÄ¶«Î÷ÁË¡£
¡°Ç¹£¡¡±ÍõºÀÍ«¿×½ôËõ¡£¹«Ôª1132Ä꣬ÖйúÄÏËεľüʼҳ¹淢Ã÷ÁËÒ»ÖÖ»ðǹ£¬¹«Ôª13ÊÀ¼Í£¬ÖйúµÄ»ðÒ©ºÍ½ðÊô¹ÜÐλðÆ÷´«ÈëÅ·ÖÞ£¬»ðǹµÃµ½Á˽ϿìµÄ·¢Õ¹¡£1860Ä꣬ÃÀ¹úÊ×ÏÈ¿ª´´ÁËÁ¬ÖéǹµÄÏȺӡ¡Ç¹¾ø¶Ô²»ÊÇÈËÌåÄܹ»¿¹ºâµÄÎäÆ÷£¡ÕâÊÇÍõºÀϵĽáÂÛ¡£
»ôµØ£¬ºÁÎÞÕ÷Õ×£¬ÑÛÇ°È«ÊÇ·ÉÆðµÄ¾¯²ìÐֵܣ¬Ã»ÓÐÈ˸ÒÔÚÕâÖÖ»·¾³Ï¿ªÇ¹£¬ÕâÀï¿ÉÊÇÂÃÓξ°µã£¬ÄóöǹÀ´±¾¾ÍÊÇÏÅ»££¬ÏÖÔÚ¿ÕÖе½´¦¶¼ÊÇ·ÉÎèµÄͬÐУ¬¿ªÇ¹ÊǸü¼Ó²»¿ÉÄÜÁË£¡
ÍõºÀ½ÓÁ¬ÏòÄÃǹµÄ¾¯²ìÈÓÁËÊ®¼¸¸öÊÜÉ˵ľ¯²ìºó£¬ÈËÒѾÔÚ³öÊÖµÄÄÇһ˲£¬ÈçÒ»ÕóÇáÑÌ£¬´ÓÈËȺÉÏÆ®¹ýÖ±±¼¹ã³¡±ßÍ£¿¿µÄÊ®¼¸Á¾¸÷ÖÖ¾¯³µ¡¡
¡°ºä£¡ºä¡¡¡±Ò»Õó¿ñ±©µÄײ»÷ÉùÂçÒï²»¾ø£¬µÈ¾¯²ìÃÇÐÑÎò¹ýÀ´ºó£¬Ê®¼¸Á¾¾¯³µµÄÒýÇæ¸ÇÁ¬Í¬·¢¶¯»úÒѾ³¹µ×±äÐÎÁË£¬¶øÄǻƽð¼×ÒѾ±äΪÁËÒ»µã½ðâÏûʧÔÚ½ÖÍ·¡¡
¡¡
¼ÇÕßÀ´ÁË£¬¾¯²ìÃÇ÷öÈ»ÎÞÓֻÓÐÒ»¸ö¾Ý˵²Å´Ó¾¯Ð£±ÏÒµµÄÄêÇᾯ²ìÏÝÈë·è¿ñ£¬Ë«ÑÛ·ººìÃæ¶ÔÉãÏñ»ú¿ñº°µÀ£º¡°Öйú¹¦·ò£¬ÎÒ¿´µ½ÕæÕýµÄÖйú¹¦·òÁË¡¡ÎÒҪѧÖйú¹¦·ò£¡¡±
ÄǸö½ðëÍâ¹úÈ˲»ÖªµÀ´ÓʲôµØ·½´Ü³öÀ´ÇÌ×Å´óÄ´Ö¸µÀ£º¡°¹¦·ò£¬¹¦·ò¡¡°ô£¡°ô£¡ÀîСÁú¡¡Öйú¹¦·ò¡¡°ô£¡¡±
Å·ÑôÞ±Þ±·À´¸²È¥µÄÔÚ´²ÉÏ´ò¹ö£¬°×ðªµÄƤ·ôÒòΪ˯ÒµľÀ²ø¶³öÒ«Ñ۵Ĺââ¡£
±¾¼Æ»®½ñÌì³ËÐݼٺúÃ˯¸öÀÁ¾õ£¬ÄÇÖªµÀµ½ÁËÔ糿ºó£¬ÉúÎïÖÓÒ»Ãë²»²î׼ʱµÄ°ÑËý½ÐÐÑ£¬Ç¿ÆÈ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦±ÕÉÏ»¹ÊÇ˯²»×Å¡£
Þ±Þ±°ÑÃÉÔÚÁ³É«µÄÕíÍ·Ò»ÏÂÈÓµ½µØÉÏ£¬Þ§×Å×ìà«à«µÀ£º¡°Óñ»Ê´óµÛ£¬ÍõĸÄïÄ¹ÛÒôÆÐÈø¡¡ÄãÃÇ¿ÉÁ¯¿ÉÁ¯ÎÒ°Ñ£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë˯¸öÀÁ¾õ£¬Æ½Ê±ÀÏÊÇ˯²»ÐÑ£¬ÎªÊ²Ã´½ñÌìÓÐÁËʱ¼äȴ˯²»×Å°¡£¿¿ÉÁ¯¿ÉÁ¯ÎÒ°É¡¡Éϵ۰¡£¡¡±ÆòÇóÁËËùÓÐÖÐÍâÉñ»°ÈËÎïºó£¬Þ±Þ±ÓôÃƵÄÓÖÀÁ˸öÕíÍ·¸ÇÉÏÁËÄÇÕÅСÇɾ«ÖµÄÁ³¡£
Ò»Ã룡
¶þÃ룡
¡¡
Þ±Þ±×öÁËÒ»¸öÓëËýÎå¹Ù¼«¶Ë²»Æ¥ÅäµÄÓãÔ¾¶¯×÷Ò»·¶øÆð´óºðµÀ£º¡°°¡¡¡¹ÃÄÌÄ̲»Ë¯ÁË£¬ÀÏ×Ó¿´µçÊÓÐв»£¿¡±
µçÊÓÔÚÒ£¿ØµÄÖ¸»Óϲ»Í£µÄ»»Ì¨£¬²»ÊÇÕâ¸ǫ̈¿Þ¿ÞÌäÌä¾ÍÊÇÄǸǫ̈µÄµ¶¹â½£Ó°£¬Þ±Þ±¶ñ¶¾µÄ×çÖä×ŵçÊǪ́ËùÓеŤ×÷ÈËÔ±¡£
ͻȻ¡£
ÔÚµçÊÓƵµÀ·è¿ñת»»ÖУ¬Þ±Þ±ÖÕÓÚ·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¸ÐÐËȤµÄ±¾µØÐÂÎÅ¡£
Ö»¼ûµçÊÓ»ÃæÉϳöÏÖÒ»¸öÊìϤµÄµØ·½£ºÈËÃñ¹ã³¡¡£
»ÃæÓеã»ìÂÒ£¬µ«ÊÇ»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ÃÜÃÜÂéÂéµÄ¾¯²ìºÍ¾¯³µ£¬»¹Ó줶¯µÄÈËȺ¡¡»Ãæ×îºóºÃÏñ»¹²¶×½µ½Ò»¸ö½ð²Ó²ÓµÄ±³Ó°¡¡
»Ãæ·´¸´µÄ²¥·Å£¬ÄÇÄîÄîÓдʵÄÄêÇᾯ²ì£¬»¹ÓÐÄÇÇÌ×Å´óÄ´Ö¸µÄÍâ¹úÈ˶¼¸øÁ˼¸¸öÇ¿´óµÄÌØд¾µÍ·¡£
×îºó£¬µ±µØÄÇÕÅÈÃÈË¿´µÃÒѾÂéľµÄÐÂÎű¨µÀÅ®Ö÷²¥¿ªÊ¼ÅäºÏ»Ã濪ʼ½²½âÁË£º¡°½ñÌìÔ糿°ËµãÈýÊ®·Ö×óÓÒ£¬±¾Ì¨¼ÇÕß½Óµ½ÏûÏ¢£¬³öÏÖÒ»Éí×ÅÕæ½ðËùÖý¹Å´ú»Æ½ð¼×µÄÈËÂþ²½ÔÚ±¾ÊÐÈËÃñ¹ã³¡£¬²îµãÒýÆð¼ṳ̀ʼþ£¬ÔÚ±¾Ì¨½Óµ½ÏûϢǰ£¬ÊÐ110Ò²½Óµ½±¨°¸µç»°£¬²¢Åɳö´óÁ¿¾¯Á¦Î¬»¤´ÎÐò£¬ÖÕÓÚÈÃÒþ»¼Ïû³ý£¬µ«ÊÇʹÊÒý·¢ÕßÇéÐ÷ͻȻʧ¿Ø£¬ÊÖ³ÖÎäÆ÷É˺¦Èô¸É¾¯²ìºóÌÓ֮زز¡¡ÔÚÏÓÒÉÈËÌÓ×ßµÄʱºò»¹ÔÒ»µÁ˾¯³µÊ®¼¸Á¾£¬Ôì³ÉµÄ¾¼ÃËðʧ¾Þ´ó¡¡ÁíÍ⣬±¾Ì¨ÌáÐѸ÷λ¹ÛÖÚ£¬´ËÏÓÒÉÈËÊǼ«¶ËΣÏÕÈËÎÈç¹û·¢ÏÖÏßË÷Ç벦´ò110»òÕß±¾Ì¨µç»°ºÅÂ룬ÇëÎð˽×ÔÐж¯¡¡¡±
¹À¼ÆÊÇÕâÖÖ³ÇÊкÜÄÑ·¢ÉúʲôÓÐÎüÒýÁ¦µÄÐÂÎÅ£¬µçÊÓÀïÃ治ͣµÄÖظ´×Å¿ªÊ¼µÄ¾µÍ·£¬Å¼¶û»¹²¹³äһЩƩÈç±»ÔÒÂҵľ¯³µ¾µÍ·£¬»¹²É·ÃһЩ¿´µ½¹ýÕû¸ö¹ý³ÌµÄÊÐÃñºÍÓο͡£
Þ±Þ±µÄ×ìÕŵþ޴ó£¬ÍêÈ«ÆÆ»µÁËËýÒ»Ö±ÒýÒÔΪÈÙµÄÊçÅ®ÐÎÏó¡£µ±È»£¬Õâ¿ÍÌü¾ÍÊÇÎÔÊÒ£¬ÎÔÊÒ¾ÍÊÇ¿ÍÌüµÄС·¿¼ä£¬Þ±Þ±Ã»ÓÐË¿ºÁ¹Ë¼É£¬ÕâÊÇÊôÓÚËýµÄСÌìµØ¡£
¡°·è×Ó¡¡·è×Ó¡¡Õæ½ðÀ²¡¡Õæ½ðµÄîø¼×£¡ÄǵöàÉÙÇ®°¡£¿Ò»¿Ë»Æ½ð¶þ°ÙÔª£¬¶þ¿Ë»Æ½ðËÄ°ÙÔª¡¡Ò»°Ù¿ËËÄÍòÔª¡¡´í¡¡Ò»°Ù¿Ë¶þÍò¡¡°¡¡¡¡±Þ±Þ±¼¤¶¯µÄÆ˵½µçÄԱߴò¿ªµçÔ´¡°µÃËãË㣬µÃËãËã¡¡Ò»¼þîø¼×¶àÉÙÇ®¡¡¡±
¡°±¦±´°¡£¬ÖØҪʱ¿Ì£¬ÄãΪʲôÕâôÂýÄØ£¿¡±Þ±Þ±ÓôÃƵÄÇÃÁËÇÃÆô¶¯»ºÂýµÄµçÄÔ£¬ÓÖ·Ïäµ¹¹ñµÄÔÚ³éÌëÀïÃæ·ÕÒ¼ÆËã»ú¡£
ÖÕÓÚ£¡
Ò»¶ÙàèàèžžµÄ¼ÆËãºó£¬Þ±Þ±µÃ³öÁËÒ»¸ö´ó¸ÅµÄ½á¹û£ºÎåÊ®¿ËµÈÓÚÒ»Á½£¬Îå°Ù¿ËµÈÓÚÒ»½ï¡¡Ò»¸±ÍêÕûµÄ¹Å´ú¼×ëÐ×îÉÙÒ²ÒªÒ»°Ù½ïÒÔÉÏ¡¡
¡°ÌìÀ²¡¡ÎåÍò¿Ë»Æ½ð¡¡Äǵôò¶àÉÙ¶ú»·ÏîÁ´°¡£¿¡±
ޱޱͻȻһÁ³µÄÓÇÓô£¬¿´×žµ×ÓÀïÃæÄÇ°×ðª¶ø¿Õµ´µ´µÄ²±×ӺͶú¶ä£º¡°°¦£¡Ã÷Ì컹ÊÇÂò¸±¼ÙµÄ´÷Æð°É£¡¡±
¾ÍÔÚÞ±Þ±Ãþ×Å×Ô¼ºµÄ²±×Ó×ÔÔ¹×ÔÁ¯µÄʱºò£¬ËýÕâ°üÀ¨³ø·¿²ÞËùÕûÌåÃæ»ý²»µ½50¸öƽ·½µÄ·¿¼äͻȻ¹âÏßÒ»°µ£¬ÍõºÀÉíׯƽð¼×ëÐÊÖ³ÖÇàͽ£ÈçͬÌìÉñ°ãÕ¾ÔÚÑǫ̂±ß¡£
¡°°¡¡¡¡±Þ±Þ±µÄµÄ¼â½ÐÉùÂíÉϸÂÈ»¶øÖ¹£¬²»Í£²»ÐУ¬ÒòΪÄÇÍõºÀÄDZú±ùÀäµÄÇàͽ£ÒѾµÖÔÚÁËËýϸϸµÄ²±×ÓÉÏ¡£
¡°Äã¡¡Äã¡¡»Æ½ð¼×£¿°¡¡¡»Æ½ð¼×¡¡ÕæµÄÊǻƽð¼×£¿¡±
ÏÈÊÇÒ»Á³¿Ö¾åµÄÞ±Þ±ÂíÉϾͷ¢ÏÖÁËÍõºÀÉíÉϵÄîø¼×£¬¶ÙʱÍü¼ÇÁËΣÏÕ£¬Ë«ÑÛ³Õ´ôµÄ¶¢×ÅÄÇÒ«Ñ۵Ļƽð¼×¡£
ÍõºÀ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÊÕ»ØÊÖÖеÄÇàͽ££¬Èç¹û»¹²»Êջأ¬¹À¼ÆÕâÅ®º¢×ӵĺíÁüÂíÉϾͻá¶àÒ»¸ö¿ßÁþ£¬ÍõºÀʵÔÚÊDz»Ã÷°×£¬ÄѵÀ»Æ½ð±ÈÉúÃü»¹ÖØÒª£¿
ÕâÅ®º¢×Ó³ýÁ˼¡ÈâµÄÈáÈÍÐÔÌرðºÃÍ⣬ÔÙÒ²ÕÒ²»³öÒ»µãÈÃÍõºÀÖµµÃ×¢ÒâµÄµØ·½ÁË£¬ÄÃ×ÅÇàͽ£¶Ô×ÅÕâôһ¸öåîÈõµÄÅ®º¢£¬ÍõºÀͻȻ¶¼¾õµÃ²»ºÃÒâ˼¡£
ûÓÐÁËÇàͽ£µÄÕÏ°£¬Þ±Þ±ÖÕÓÚ¿¿½üÁËÍõºÀ£¬³ÕÃԵĸ§Ãþׯƽð¼×ÉÏÃæµÄ»Æ½ðÁÛƬà«à«µÀ£º¡°ÕæµÄÊǻƽð£¬ÕæµÄÊǻƽð¼×¡¡¡±
¡°ÎÒÐèÒªÔÚÄãÕâÀïס¼¸Ì죡¡±ÍõºÀµµµÄ˵£¬ÓïÆø²»ÈÝÖÃÒÉ¡£
¡°°¡£¡¡±ÏݳÕÃÔµÄÅ·ÑôÞ±Þ±ÖÕÓÚÐÑÎòÁ˹ýÀ´£¬Õâ¼Ò»ïÊǸö¼«¶ËµÄΣÏÕ·Ö×Ó¡°ÄãÒª¸Éʲô£¿±ð¹ýÀ´¡¡Äã±ð¹ýÀ´¡¡¡±Þ±Þ±¾ª¿ÖµÄÍ˺󼸲½±§×¡ÐØÇ°ÄǶԱ¥ÂúµÄÓñÍ㬵¥ÉíÉú»îÈÃËýÑø³ÉÁË˯¾õ²»´÷ÐØÕÖµÄÏ°¹ß¡£
¿ÉϧµÄÊÇ£¬Þ±Þ±ÄǾª¿Ö¶ø³äÂúÓÕ»óµÄ±íÇéûÒýÆðÍõºÀË¿ºÁµÄ×¢Òâ¡£
ÍõºÀ¿´ÁË¿´·¿¼äºó£¬ÉùÒôƽµÈ´³äÂú²»ÈÝ¿¹¾ÜµÄ°ÔÆøµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÐèҪס¶þÌ죬ҲÐíÒ»Ìì¾Í¹»ÁË£¬ÎÒ×ßÖ®ºó£¬Õâ¸ö½ðÅƾÍÊÇÄãµÄÁË£¡¡±
Ò»¿é½ðÅÆÒѾÈÓµ½ÁËÞ±Þ±µÄ´²ÉÏ£¬ÕâÊÇËûÉíÉϳýÁËîø¼×ºÍÇàͽ£ÍâΨһµÄÎïÆ·£¬ÕâÊÇÔÚÇس¯´ú±íËûÉí·ÝµÄ½ðÅÆ£¬¶ÔÓÚÏÖÔÚµÄËû£¬ÒѾºÁÎÞÒâÒåÁË¡£
¸´»îÖ®»Æ½ð¼×
µÚÎåÕ¡¡É³·¢ºÜÊʺÏÄã˯µÄ
¿´×ÅÄÇÀä¿áµÄÁ³£¬Þ±Þ±ºÀ²»»³ÒÉÈç¹û²»ÈÃÕâ¸öÈËס£¬Ëû¾ø¶Ô»áɱÁËËý£¬Ïŵö¶¶¶Ë÷Ë÷µÀ£º¡°´óÏÀϲ»¶×¡¶à¾Ã¾Íס¶à¾Ã£¬Äã˯´²ÎÒ˯ɳ·¢ÐÐÂ𣿡±Þ±Þ±ÏÖÔÚ×îŵÄÊǶԷ½ÊǸöÉ«ÀÇ£¬Õâ¾ä»°ÊÔ̽µÄ³É·ÝºÜ´ó¡£
¡°É³·¢£¿¡±ÍõºÀÓÖºüÒɵĿ´ÁË¿´·¿¼äÀïÃ桰ɳ·¢£¿Å¶£¡É³·¢£¬Sofa£ºalongsoftseatwithabackandusuallyarms£¬onwhichmorethanonepersoncansitatthesametime¡£Ò»ÖÖÓÖ³¤ÓÖÈíµÄ£¬Óп¿±³ºÍ·öÊֵģ¬ÄÜÓÐÒ»¸öÒÔÉϵÄÈËͬʱ×øÉϵÄ×ø¾ß¡£×°Óе¯»É»òºñËÜÁÏÅÝĵȵÄ×ø¾ß¡£Á½±ßÒ»°ãÓзöÊÖ¡£¡±ÐÅÏ¢Á÷ÂíÉÏÕÒµ½Á˴𰸡£
ÍõºÀ×ßµ½É³·¢±ßÃþÁËһϵÀ£º¡°¶÷£¡Õâ¾ÍÊÇɳ·¢ÁË£¬´óСͦÊʺÏÄã˯µÄ£¬ÎÒ˯´²ÁË£¡¡±
Þ±Þ±Ìýµ½¶Ôɳ·¢µÄÃèÐðºóһ㶣¬Ìýµ½ºóÃæÒ»¾ä»°ÓÖ²îµãÍÂѪ£¬Ê²Ã´Ê²Ã´×Ô¼ºÊʺÏ˯ɳ·¢£¿Í»È»Ïëµ½ÁËÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬Õâ¸öÈËÊÇÉñ¾²¡£¬»òÕß˵ÊǾ«Éñ²¡£¬¸üÓпÉÄÜÊǵÃÁ˽¡ÍüÖ¢£¬²¢ÇÒÊÇÒ»¸öÓÐÇ®µÄ½¡ÍüÖ¢²¡ÈË¡¡ÓÐÇ®µÄ²¡ÈË¡¡²»ÖªµÀËûµÄÇ×ÊôÕÒµ½Ëû»á²»»á¸øµãÏßË÷·ÑʲôµÄ£¿
Þ±Þ±¶Ùʱ¾«ÉñÒ»Õñ£¬Ò»ÏÂÌ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü