种赶湃说呐嗣媲胺⒍叮�
我看着他们，大笑起来。可夏娃娜猛地转过身，我笑不出来了。那不再是人的脸，而是一头野兽的脸，血盆大口，长长的獠牙。我害怕得向后退去。“小心蛙！”哈克特叫道，一把抓住我的手臂，免得我踩到那些毒卫兵的身上。
我低头扫了一眼，确认自己没有踩到蛙。抬起头来的时候，夏娃娜的脸已经恢复了正常，脸上还带着微笑。“达伦，”她说，“永远别让外表给骗了。”她的身子突然微微放出光来。光芒消失后，我的眼前出现了一个高挑的美人，金黄色的头发，飘扬的白裙。我张大了嘴巴，无礼地盯着她，被她的美貌惊呆了。
美人打了个响指，又变回了夏娃娜的样子。“我是个魔法师，”她说，“魔力圣女、魔幻女郎、神秘的女祭司。我不是——”她狠狠地瞥了暮先生和万查一眼，继续说道：“——巫婆。我是拥有魔法才能的生灵，能任意变换形状——至少在看见我的人的脑海里。”
“那为什么……”我开口问道，然后想起这样太没有礼貌了。
“……变得这么丑？”她替我说了下去。我红着脸点点头。“这个样子让我觉得舒服。美丽对于我来说没有意义。在我的世界里，外貌是最微不足道的东西。我第一次变化人形的时候。选了这个样子。以后就常常变成这样。”
“我还是喜欢你漂亮的样子。”万查咕哝说。他发觉自己的声音有点大，又赶紧生硬地咳嗽了两声。
“小心，万查，”夏娃娜咯咯地笑了，“不然我就会像好多年前对付拉登那样对付你。”她冲我扬起眉毛。“拉登从来没告诉你那道伤疤是怎么来的吧？”
我看了看暮先生左脸上长长的疤痕，摇了摇头。暮先生的脸涨得发紫。“求您了，小姐，”他哀求说，“别提那事。那会儿我还年轻，不懂事。”
“一点不错。”夏娃娜说，坏坏地捅了捅我的肋骨，“那次我变了一张最美的脸。拉登喝醉了，想吻我。我轻轻抓了他一下，好教他一些规矩。”
我愣住了。我一直以为那道伤疤是暮先生与吸血魔或者什么凶猛的野兽交手时落下的呢！
“你真无情，夏娃娜。”暮先生沮丧地摸着伤疤，苦着脸说。
万查笑得鼻涕都流了出来。“拉登！”他嚷道，“等着我去给你到处宣传吧！我说你对那道伤疤怎么总是遮遮掩掩的呢。吸血鬼喜欢吹嘘身上的伤疤是怎么来的，可你——”
“闭嘴！”暮先生以难得一见的粗鲁厉声说道。
“我可以治好那伤口，”夏娃娜说，“要是马上缝合，伤口留下的疤根本不会那么明显，但是他像条落水狗一样溜走了，三十年没露面。”
“我没有露面的必要。”暮先生低声说。
“可怜的拉登，”夏娃娜讥笑道，“年轻的时候你觉得自己是真正的白马王子，但是……”她突然沉下脸来骂了几句。“我就知道忘了点什么。应该在你们到的时候就摆好，可一分神就忘了【炫】【书】【网】。”她自言自语地嘟哝着，转身冲着那些蛙呱呱地低声叫了起来。
“她在干什么？”我问万查。
哈克特突然倒抽了一口I气，跪了下去。“达伦！”他指着一只蛙叫道。我走到他身边，蹲了下去。那只蛙的背上竟有一张由深绿和黑色两种颜色绘成的人像，像极了帕里斯·斯基尔。
“真怪。”我说，一边轻轻地摸着那张像，打算只要蛙一张嘴，就把手收回来。我皱起了眉头，又用力摸了摸那些线条。“嘿，”我说，“这不是画上去的，好像是天生的。”
“不可能，”哈克特说，“天生的怎么可能……这么像人脸，而且还是我们——嘿！那儿还有一只！”
我扭头望向他所指的方向。“那不是帕里斯。”我说。
“不错，”哈克特说，“可那是一张脸，那儿还有。”他又指着另一只蛙。
“还有那儿。”我说。我站起来四下张望着。
“一定是画上去的。”哈克特说。
“不是。”万查说。他弯腰抓起一只蛙，伸过来让我们仔细看。在明亮的月光下凑近细看，我们发现那些线条的确长在蛙的皮肤里。
“我告诉过你们夏娃娜养蛙。”暮先生提醒我们。他从万查手里接过蛙，横着那张留着毛胡子大脸的轮廓。“这是先天结合了魔法的产物。夏娃娜挑选线条天生就很明显的蛙进行养殖，用魔法进一步加深线条，形成人脸。世上只有她有这个本事。”
“来了。”夏娃娜说。她推开我和万查，带着九只蛙走到暮先生面前。“抓花了你的脸，我一直很内疚，拉登。我不该抓得那么狠。”
“我已经忘了，小姐，”暮先生温柔地笑了，“这道疤已经成了我身体的一部分。我很自豪——”他瞪了万查一眼，“——就算别人只会嘲笑我。”
“但是，”夏娃娜说，“我不好受。这些年我给了你不少东西——比如那些可以折叠的炊具——但我还是不满意。”
“不用——”暮先生说。
“闭嘴，让我说完！”她吼道，“现在我终于有了一样足以弥补的礼物。这件东西你不能带在身上，只是一个小小的……纪念。”
暮先生低头看了看那些蛙。“希望你不是想送我这些蛙吧。”
“不，不是。”她冲着蛙呱地叫了一声，蛙自动排列起来。“我知道埃娜·塞尔斯六年前在跟吸血魔交战的时候死了。”她说。听到埃娜的名字，暮先生的脸沉了下去。他们的关系非常亲密，埃娜的死让暮先生很伤心。
“她死得英勇。”暮先生说。
“我猜你没有她留下的东西，是不是？”
“什么东西？”
“一绺头发、她身前喜爱的战刀、一片衣料什么的？”
“吸血鬼从不沉溺于这样的傻事。”暮先生生硬地说。
“这样的傻事该做。”夏娃娜叹了一口气。蛙不再移动，她低头看了看，点点头站到了一旁。
“那礼物——”暮先生刚开了个头，可见到蛙背上的图像，他再也说不下去了。
蛙背上的图案拼出了埃娜·塞尔斯的脸，非常细致，颜色也比其他蛙背上的图案丰富——黄色、蓝色、红色，眼睛、面颊、嘴唇和头发都栩栩如生。吸血鬼不能照相——吸血鬼身体的原子会古怪地跳来跳去，无法留在底片上——但这就是埃娜·塞尔斯的照片了。
暮先生呆呆地站着，紧紧地抿着嘴唇，但是眼睛里充满了温暖、悲伤和……爱。
“谢谢，夏娃娜。”他轻声说。
“不用客气。”夏娃娜温柔地笑了。她扭头看着我们。“我看我们应该让他一个人待一会儿。到洞里去吧。”
我们默默地跟着夏娃娜向山洞走去。连平时吵吵闹闹的万查·马奇也安静了下来，只是停下脚步轻轻地捏了捏了暮先生的左肩。蛙跟着我们跳开了，只剩下那拼出埃娜头像的九只蛙，它们保持队形，留在那儿陪着暮先生。暮先生悲哀地凝望着从前妻子的脸，长久地沉浸在痛苦的回忆里。
第七卷 吸血鬼杀手 第十三章
夏娃娜已经为我们准备好了大餐，但全是蔬菜和水果——她是素食主义者，谁也不能在她的洞里吃肉。万查拿这个跟她开玩笑——“还在吃牛饲料，小姐？”——但跟我和哈克特一样，他还是吃了，虽然他只挑生的吃。
“你怎么能吃那个呢？”见他拿起一个生甘蓝吃起来，我厌恶地问道。
“都弄干净了嘛。”他眨眨眼，咬了一大口，“哎哟——虫子！”
我们快吃完的时候，暮先生进来了。整个晚上他心情沉重，基本上没说话，只是茫然发呆。
夏娃娜的山洞比吸血鬼圣堡的洞穴可豪华多了。夏娃娜把里面弄得舒舒服服的，洞里有柔软的羽毛床，墙上挂着漂亮的画，大烛灯四下挥洒着玫瑰色的光，到处是躺椅、珍奇的水果和葡萄酒，风扇呼呼地吹着凉风。过了那么多年艰苦的生活，这里简直是天堂。
我们躺着消化食儿的时候，万查清了清喉咙，想说出我们来访的原因。“夏娃娜，我们来是想问问——”
夏娃娜迅速地一挥手，让万查闭上了嘴。“今晚不说这些，”她斩钉截铁地说，“公事明天再说。现在是叙旧和休息的时间。”
“好的，小姐。您是主人，听从您的吩咐。”万查又躺了下去，响亮地打起饱嗝来，然后开始四处寻找吐痰的地方。夏娃娜扔给他一个小小的银罐。“啊，”他灿烂地笑了，“痰盂。”他俯下身子，用力向罐子里啐去，当的一声，万查舒服地哼哼起来。
“他上次走了以后，我收拾了好几天，”夏娃娜对我和哈克特说，“到处都是一汪汪的痰。希望有了个痰盂能让他老实点。最好还有个东西能盛他的鼻屎……”
“你对我不满意吗？”万查问道。
“当然不是，殿下，”夏娃娜讥讽地回答说，“有什么女人敢抱怨闯入她的家，弄得满地鼻涕的男人呢？”
“我没把你看做女人，夏娃娜。”万查哈哈大笑。
“哦？”夏娃娜的调子里带着寒意，“那你把我看作什么？”
“一个巫婆。”万查一脸纯真地说。他不等夏娃娜下咒，就一下子从躺椅里跳了起来，飞快地逃出了山洞。
等夏娃娜气消了，万查又回到了躺椅上。他拍松靠垫，伸了个懒腰，啃起左手掌上的肉瘤来。
“我还以为你只睡在地上呢。”我说。
“那是平时，”他说，“但不接受别人的好意是不礼貌的，尤其当主人又是荒野仙女的时候。”
我好奇地坐了起来。“你们为什么叫她仙女？她是公主吗？”
万查的笑声在山洞里回荡。“你听见了吗，小姐？这孩子认为你是公主呢！”
“那有什么奇怪？”夏娃娜摸着胡子问道，“公主不都是这个样子吗？”
“在地狱里也许是的。”万查咯咯地笑着说。吸血鬼相信好吸血鬼死了以后，灵魂会飞越星辰，进入天堂。然而吸血鬼的传说里没有地狱——大部分吸血鬼相信坏吸血鬼的灵魂会被困在地球上——但吸血鬼偶尔也会用“地狱”这个词。
“不，