“进来吧！”达尔塔尼安催促着说。
“私闯民宅呢！”
“勇者无惧呀！何况为了正义，这一点是可以原谅的。”
警察要是也能这么想就好了。
树丛的尽头是一座很棒的私人游泳池。
“不错，再来一次！”一个父亲的声音。
“──好累喔！”儿子喘吁吁地说。
“这样子就叫累！校内选拔赛只剩三天哪！”
“所以要保持体力呀，耍不然那天就没办法全力冲刺了。”
“嗯……说得也是。不过，才游一下子就叫累。怎么拿第一呀？──好了好了，今天就游到这里吧！”
“谢谢爸爸！”孩子高兴地跑进屋子去。
我从树丛后走了出来，向酒木迎了过去。
“──你是谁？”酒木惊讶地问。
他虽然全副运动装，但是仍掩不住那圆浑的大肚子。
“冒昧地打扰您，很抱歉！我叫铃本芳子。”
“哦！”
“不晓得您清不清楚您公子的同班同学──大川哲志的事情？”
“大川？──啊，就是那个溺死的学生嘛。”
“也是您公子的游泳劲敌。”
“这我知道。不过现在，一定是我儿子第一了。”
“我是想调查一下大川哲志的死因。”
“哦？你是他的亲戚？”
“不，我是私家侦探。”
“看不出来呀！──这边这位是……好像搞错时代了嘛！”
“是我的助手。”我赶忙解释。要不然等到达尔塔尼安自己报出姓名就糟了。
“你们找我有什么事吗？”
“我们怀疑大川哲志不是死于意外……”
“是呀，我也这么想。”酒木倒是很干脆。“游泳好手怎么会溺毙呢？”
“那么，您的想法是──”
“谋杀！”酒木说。“一定是有不良份子潜进游泳池。”
“莫非您有什么宝贵的证据？”
“不是，我没有工夫管这种闲事。”酒木把毛巾挂在肩上。“我想听听看你的意见。”
“可能是有人故意不让大川参加比赛，所以干脆把他杀了。”我说。
“有此可能！”酒木有点按捺不住地说：“不过，你大可不必在我身上多费心机。
我单枪匹马打下今天这个天下，所以，我也会让孩子独力完成心愿！“
“如果他失败了呢？”
酒木对我的话，倒是十分有兴趣，他讪讪地笑了笑。
“好问题！就算和宗拿不到第一，我也不必那么大费周章地去杀掉大川这个孩子！”
“哦？您会怎么办？”
“我会让学校关门！什么代表都不必了。和宗得不到的，别人也甭想要得到！”
酒木大笑，说着便往露天阳台方向走过去。
这时，从阳台走出来一名男子。穿西装，打领带的。
“酒木先生您好。”深深地鞠了躬。
看起来好像是推销员、银行业者之流。
“岛津先生，让你久等了。”
“没有没有，我刚到。”
岛津！这个人就是校长罗！真鲜，我头一次看到对学生家长这么必恭必敬的校长。
“哦，对了！”酒木转身看着我。“岛津先生，我想，你可能会对这位小姐相当有兴趣……。”
“姜是老的辣，那个酒木笃定得很哪！”我说。
“如果不是相当有胆量的嫌犯，就是他根本没有涉嫌！”福尔摩斯说。
整个医院的人都睡了。但是，第九栋里不乏怪人，所以夜里活动的人也多。不过，大体而言，都已经上床了。
“岛津校长怎么说？”
“都是些废话。你凭什縻调查？你有私家侦探执照吗？谁叫你调查的？他声势逼人，根本不让我有讲话的机会。”
“好厉害的家伙。”福尔摩斯笑着说。
“总之，酒木父子、岛津校长、市村，每个人都有嫌疑！”
“看不出哪个最有问题。”
“是呀！”我点头。“我一直想不透，凶手是如何让哲志溺毙的。”
“如果知道的话，凶手就呼之欲出了。”福尔摩斯说。
“难道找不出好办法吗？”福尔摩斯咬着烟斗，半天不说话。好一阵子以后，他突然眼光闪烁地说：“我有个想法……”
已经快半夜十二点了，我悄悄地来到大川一江的公寓。
房里的灯亮着，窗子上映看人影。还好她还没睡！
快到房门口时我停住了脚步。那个叫荒木的职员正敲着一江的门呢！
“来了！”一江打开门，“啊，荒木！”
“对不起，这么晚了。──我可以进来吗？”
“请进！”
荒木进去了。
我是大侦探的跑腿的。虽然我不喜欢偷听别人的谈话──其实也不是绝对不喜欢啦──但是任务在身，只好竖起耳朵听下去了。
“有什么事吗？”一江的声音。
“……我……有些话不晓得该不该说？”
“什么话呀？”
“……我担心你今后孤零零的一个人，生活上没有个照应……”
“谢谢你的关心，到目前为止都很好！”
“嗯……我……我是说，不晓得你愿不愿意嫁给我？”
屋子里静了下来。
我觉得浑身不自在，怎么会偷听别人的求婚呢？
这不是大侦探的行径呀！不过，我还是继续听了下去。
“你……”过了大半天，好不容易一江才低声地说。
“让我照顾你，好不好？”
“我……我什么都没有，不值得你爱啊！”
“怎么这么说呢？我是真的打心底喜欢你。难道你不喜欢我吗？”
“不，不是的。”
“那么你是答应了？”
“嗯──可是──”
又静下来了。
我觉得自己真是猪八戒，偷听人家谈情说爱，算什么嘛，真不是味道！何况一江跟我同样年纪呀。
实在听不下去了！我转身打算离开。偏偏走廊上黑漆抹乌的，咚地一声，我踢到东西了。
“谁──？”
一江问道。没办法，行踪暴露了，只好故意造出脚步声假装刚刚才到。
“是我，铃本芳子！”
4
“挺刺激的嘛——”福尔摩斯笑着说。
“糗死了！”我说。
“后来你跟她约了没？全校的选拔赛……”
“约好了。”我说。“他们两个都会去。”
“嗯，两个都来也好。”
“她说她想下场替弟弟比赛。看样子也满会游泳的。”
“应该是。”
“很奇怪，荒木竟然说他不喜欢游泳！”
“这就怪了，游泳池的职员应该很会游呀，何况他还兼救生员！”
“我想多少会一点吧，他不是还跳进池子里救哲志吗？不过，可能不是很高明。他说以前的救生员不干了以后，才由他兼任的。”
“这个疑点警方竟然没有发觉！”
“他还说他不想干了，想换工作。”
“嗯……算起来。案子的关系人当天都会到齐！”福尔摩斯不晓得又在盘算什么了。
“除了被害人以外。”我说。
“其实……”福尔摩斯说：“也可以叫被害人一起来聚聚呀！”
“第一水道，山本；第二水道，安藤……”
晴空万里，真是比赛的好日子。我在观众席里挑了个好位子坐了下来。预赛已经结束了。
“啊，你已经来了呀？”我跟坐在前面的一江打招呼。
“刚到。”一江说：“可是──荒木还没来。”她有点坐立不安的样子。
“大概马上来了。”我说：“酒木和宗的成绩怎么样？”
“预赛的时候领先一大截。”
“哦。──你弟弟要是在的话他就没办法这么风光了。”
“你有没有什么线索？”
“不能说没有啦……”
“真的？”
“等情况明朗化以后再告诉你！”
“哇！你也来了呀──”头顶上有人。
抬头一看，酒木喜孜孜地站在我身边。