道夫不禁一愣。
道夫来到旅馆门口，江头善造正站着同女侍说什么。外面停着一辆蓝色中型轿
车。
“啊，早上好！”江头看见道夫高兴地招呼道。今天穿着一身漂亮的西装。
“好！”
道夫并没显示出高兴的样子。
“昨天没有班，我休息，开家里的车来接你，你可要让我到后台见见草香田鹤
子哟！”
原来是这个目的，他凭着老相识的关系硬是献殷勤。道夫很反感，却又不能明
确拒绝。
“早上饭吃了吗？”
“嘿，正吃着呢？”
“那你慢慢吃，时间还早着呐。”江头下指示似地说。
道夫默默地正要转身进屋，他又叫住了他：
“哎，宫坂！”语调似乎很亲密，“就你自己去剧院？”
“是啊。
“要有同伴就坐我的车好了，别客气，来一个两个都一样。要是你的同伴不到
剧院，可以在中途下车。”
江头知道道夫带着女人。他不光是推测，一定跟旅馆里的人打听过，刚才在门
口同女侍说话可能就是谈这个。女侍看到道夫出来就转身溜走了。
道夫觉得被江头抓住了把柄，没好说什么便回到屋里去了。
他在过厅里一边走一边想，还是不让江头见到枝村幸子好，让过去的熟人见到
她不仅没有必要，而且还不知那个多嘴多舌的江头会对幸子说些什么。
道夫对人说自己出生于宫崎县，那是有原因的。如果知道他实际上出生于福冈
县大川市，在家具厂当过徒工，那同他平时的话就矛盾了。必须提防这一点。不论
怎样，也不能让幸子知道，不，不光是幸子，连东京的那些人都不能让他们知道自
己的经历。
回到房间，幸子已吃完饭，正在看电视。电视摆在两间屋子的中间。
“哦，我要走了。”道夫站着说。
“啊，不是还早吗？”
幸子抬起头望着他。
“时间还早，可是汽车来了。”
“噢，草香田鹤子扼来的？”
“不，剧院派来的。”
如果说是草香派来的，她就要讽刺他说，对你真好啊！接着便会同他大闹一场。
“饭不是还没吃好吗？”
“好了。”
他到那间屋里去了。壁橱在那间屋里。
“我也同你一起出去吧？”
幸子站起身。
“你别走这么早，3点钟去时间也绰绰有余哩，来早了我可抽不出空。”
“可是，我一个人呆在这儿多难受呀！”
一那就到你想去的太累府看看嘛。
“哦，你刚才还说太宰府没意思，不让我去那儿，这会儿又这么说，算了！”
“我想了想，觉得到那儿去要比在博多消磨时间好一些，在太宰府转一转，再
到博多，时间正好。”
“好吧，就这么办，反正我原来就想去那儿的。一起坐你的车去，好吗？”
“可是，方向相反哪！太宰府在博多相反的方向，你就乘别的包车或出租汽车
吧。”
道夫嘴上说着，慌忙穿上衬衫，蹬上裤子，他竭力阻止幸子同行。
“是吗？方向相反？”
“所以，你乘我的车不合适。”
“那，这样吧，我送你到剧院门口，尔后从那里坐出租汽车逛太宰府，怎么样？”
这样一来，江头同幸子说话的机会就更多了，事情更糟。
“算了吧，汽车在等着呢，不能再磨蹭了，你现在还要化妆，换衣服，耽误时
间。”
“嘿，马上就好，我这就准备。”
“哎呀，让我一个人去吧，同一个女人一起从旅馆乘坐来接我的车到剧院，外
界知道就不好了，司机会到处张扬的。”
“你真是怪人！”幸子嘟哝了一声，到底勉强答应了。
江头看到道夫一个人出来，连忙上前问道：
“你的同伴呢？”
他好像对他的女伴很感兴趣，这也使道天心中不快。
“唔，她没事。”他冷冷地说了一声便钻进车里。
“是吗！”
江头有些纳闷地坐到驾驶席上。
汽车开了。同昨晚不一样，树木茂密的新开发区到处是明媚的景象。
江头闭口不再提女伴的事了。好像终于理解了道夫的心情，嘴也不乱扯了。这
会儿，他开始炫耀起搭载道夫的这辆家用轿车。他自豪地说，在出租汽车司机中有
家用车的不多；即使有车也都是些旧车，而自己的是新车；买这辆车不是分期付款，
而是一次付清，所以价格略便宜些（其实是想炫耀一次付清）；假日经常开着这辆
车带着老婆、孩子出去兜风等等。
同老相识在东京取得成功相比，这也是江头的小小荣耀。不是想与之对抗，而
是想显示自己也并不多么寒惨。
江头说，如今后悔的是结婚太早了点儿，都有两个孩子了。可是从他带着老婆
兜风讨她欢心来看，他说的似乎并非真话。
“我对我老婆，”江头开车说道，“我对我老婆提起了你，她说想观看今天晚
上的演出。我老婆喜欢看电视，听歌曲，是草香田鹤子的大歌迷呀！她对歌星的事
知道得可多了，真的，像三笠月子啦、若莱津美子啦、奈良鹿夫啦，我不知道的她
都知道，就那么着迷。她说很想亲眼见见草香田鹤子。我想麻烦你，请你设法给我
老婆和小姨子搞两张票，行吗？”
他在歇班的时间特意用自家的车来接道夫，原来是为了这个。
“预售票全卖光了，当天票很少，不一定能搞到。”
明知他的用心，道夫有意装糊涂。
“行啊，什么票都行，没有招待票吧？”江头说出了本意。
“哦，这个嘛，”他真想一日回绝，可是如果得罪了他，他再胡说一通就麻烦
了，于是又改变了主意。“如果加座可以的话，也许还有办法。”
“是吗？那可太帮忙了。”
“不过，加座不怎么舒服。”
“不舒服没关系，只要能看演出就行，我老婆一定很高兴。”
汽车渐渐来到市内街区。
“加座要多少钱哪？”江头明知故问。
“不要钱。”
“什么？不要钱？对不起呀，谢谢啦，给你添麻烦了。”
江头向前低了两次头。
道夫想同他谈条件。让他免费入场，条件是不要对人说起他跟女人在旅馆同居
和他以前的经历。
可是，这笔生意用两张免费的入场券作交换条件是太便宜了。要封住他的嘴，
除此之外还要给他一笔财物。不然，不能保持平衡。
不过这也值得考虑。特意给他一笔钱或礼物，叫他为此事保密，总使人感到不
大自然，反而会使对方联想到，花那样的代价让他保密，一定是非同一般的秘密。
一旦知道这些是“秘密”，像江头这种人肯定会悄悄地四．下传播，他是保不
住密的。传播之前他会先提出要求：不要对外人说。他会对老婆说，对小姨子说，
还会神秘地在要好的司机同行中披露，并且声明：不可外传。他老婆又会告诉她的
朋友。因此，不能让对方产生过分的好奇心。物极必反——想到这些，道夫打消了
念头。
他只好将江头带进后台，白送他两张票，并叮嘱他别乱说。可是，江头会怎么
样，实在没有把握。
剧院的后门到了。江头将家用车停到收费停车场。因为不能不带他到后台，道
夫便站在门前等他。
这当儿，徒弟柳田从门内走了出来。
“啊，老师，早上好！”
白净的柳田像在等着他似地来到道夫面前，“东京来电报了。”
“东京？”
“两小时前发到饭店的，就是这个……”
柳田用做作的姿势拿出电报。道夫连忙打开。他感到不妙。
“16时到板付。雅子”
波多野雅子要来，下午4点抵达板付机场。
道夫一时不知所措。没想到波多野雅子竟会追来，四天前的夜里才同她会过面，
当时看她的样子根本不像要来九州，所以才放心地把枝村幸子带来的。
波多野雅子是有夫之妇，在东京出去走走是自由的，到外地过夜却不太容易，
没有一定的借口很难办到，雅子自己也这样说过。可是她竟突然追来了。
道夫觉得，恐怕出了什么事。
可以考虑有两种情况，一种是丈夫发现了她的不贞，家里闹起来了；另一种是
她心血来潮，想来会会面。两者都有可能。
若是前者，事情更严重，发生不必要的纠纷就不好办了。她被丈夫训斥后，说
不定会来找他要账的。当然，并不是还不起，还了500万日元之后他就不想再还了。
不仅不想还，要是有可能，他还想让雅子再出资购买音山那间店铺。这当然不容易
办到，不过他一直没有死心。
而且，事情一旦公开，就可能被当成丑闻四下传播，还有可能被特有敌意的人
利用。好容易混到今天，怎甘心为这些事情前功尽弃。尤其美容是一种以女性为对
象的人情生意，传出这种丑闻，顾客就丢光了。这是最关键的。
还有，眼前更加现实的问题是这件事会影响到枝村幸子。道夫一直对幸子瞒着
他同波多野雅子的事，幸子怀疑过他同雅子的事，把他几乎骗得走投无路。道夫开
始就矢口否认，因此不能改口，只好一个劲地不承认。她追问了很久，渐渐地便相
信了他的辩解，最近只是偶尔提及雅子。
如果因为此事暴露出同雅子的关系，结局会怎样呢？幸子会因为被欺骗而恼羞
成怒，气恼之极，不知会干出什么事来。那时候，她会利用她自己手里的舆论工具
进行报复，那不光是指妇女杂志《女性回廊》，她准会以她那广泛的交际关系，动
员其他杂志和报纸的同行。
实际上，道夫就是由于幸子在暗中帮忙才日益走红的。当然，那些都干得很巧
妙。篇篇报道的字里行间都蕴含着她的努力，有时登在妇女周刊上，有时登在月刊
上，有时还在报纸的妇女栏里。报道往往是以�