晨光之子- 第24节

　　如他所预期的，敌人发出吼叫聚集在一起，然后大吼着冲过峡谷，举起各式武器：砍刀、斧头、锤子，甚至还有大镰刀。

　　「停住，」奈尔说道。「让他们过来。」

　　手下在他两边散开，免得挤成一团，且不受侧面攻击。他们停在原地，马儿跺着脚，不耐烦地扬起头，喊叫的敌人朝他们直冲过来。

　　两方之间有三百码的距离，而疲惫的人要冲三百码是很长的一段路，尤其是才骑了整夜的马、未曾睡觉的窃贼。徒步的人很快便慢了下来，有些还停住脚步。那些仍然奋力向前的却不再喊叫，战斗的热度已退。

　　所以勇往直前的骑士并不会比奈尔的手下还要多。奈尔的视线集中在带头的年轻人，一头纠结的沙色头发飘在脑后。这必定是何虎威的大儿子，残忍暴躁的何马文。何马文细小卑鄙的眼睛也锁定了奈尔。

　　奈尔举起他的剑。对大部分人而言，挥舞着砍刀需要用到双手，但是他的力气和身材赋予他用单手挥剑的力量，空出的左手则使用另一把刀或是斧头。他用嘴咬着缰绳，拿起斧头。他那受过良好训练的马匹在他身下震动，肌肉贲起。等到何马文一票人冲到三十码前，奈尔率领他的战士向前冲。

　　冲击十分迅速。以前他配持着盾牌和盔甲打斗，一百多磅的铠甲妨碍着他，但是现在奈尔自由狂野地战斗，双眼燃烧着炽热的光芒，以斧头架着剑，朝向敌人挥去。他总是无声地攻击，不像其他人大喊大叫，还在与眼前的敌人战斗时便本能地察觉到下一个敌人。

　　在他的剑空出之前，左手挥舞着斧头格开另一个攻击。一把剑铿然撞击着斧头，力道令他的手臂麻痹，有力的大腿一夹，胯下的马便转个身，换个方向面对新的敌人。何马文欺向前，利用体重想要逼奈尔落马。

　　奈尔要马儿后退离开何马文的重量。年轻人诅咒一声挺直身躯，露出斑黄的牙齿抽回砍刀，准备另一次攻击。「杂种！」马文哼道。

　　面对面被称为杂种，奈尔眼睛连眨都不眨。他只是举起剑挡住，然后用斧头砍进这个白痴的脑袋，几乎劈成两半。手一甩抽回武器，奈尔转身面对其他敌人，却一个也没看见。他的手下和他一样有效率，何氏族人的骑士皆已落马，四肢大张、血流四野地惨死在地上。

　　奈尔黑色的视线扫过手下。两人受了伤，其中一人伤势较重。「柯蓝，」他锐利地说，吸引住正在处理腿上伤口的战士的注意力。「照顾列奥。」然后他和剩下的十三个人迎向其余徒步的何氏族人。…

　　这是轻而易举之事，因为骑士比步行者占了绝大部分的优势。马匹本身就是一项武器，它们钢铁般的马蹄和沉重的重量便足以压碎挡路者。奈尔跳下马，血脉激昂地挥舞他的剑和斧头，反转刺戳。他是死亡的黑刃，优雅而致命地舞动着。五个人在他面前倒下，一人的脑袋几乎被砍下来，当剑刃划过骨头时，奈尔甚至没有感觉到手臂的震动。

　　屠杀只持续了两分钟，然后寂静又降临峡谷，刀剑交错声被偶尔的呻吟所取代。奈尔迅速清点人数，并不期望手下能全身而退。年轻的欧达死在一个何氏族人的身下，他清澈的蓝眸视而不见地朝上看。山姆腿上中了一剑，正诅咒地试图止血。奈尔判断他足以骑马，然而国睿却昏迷不醒，前额淌着血。包含他在内，大家都有细小的伤口和瘀青，但这不算什么。加上先前受伤的两人，他还剩十名健康的手下，不过得留下两个照顾伤者并将牲口赶回克雷堡。

　　「慕尔和可诺，留下来陪山姆和柯蓝照顾受伤的人和牛只。」被他点名的人看起来并不高兴被留下来，但知道这是必须的。

　　他们不能像先前一样快驰，因为马匹已经累了。奈尔让它们保持稳定的速度，战士的心在胸腔里狂野地跳动。风撩起他的长发，吹干征战的汗水。他的大腿箝住胯下有力的动物，热力迎向热力、肌肉抵住肌肉。厚重的格子呢被撩至腰部，以纡解羊毛内衣和马匹的热气，而他为这种自由的狂野而欢欣。

　　他轻易地抛开圣殿武士的装备，让头发留长，刮去胡子，丢弃憎恨的羊皮。虽然他曾是其中一份子，但他的灵魂某处仍渴望着苏格兰的野性与自由、山陵和雾气、年少轻狂。圣殿武士团的战争生涯吸引着他，随着他的成长，他学习他们的技术，接受了责任和信仰，但苏格兰的那部分仍存活在他心中。

　　他回到了家，身体上虽然自由了，却肩负着更重的负担，比以前更加控制住他的生活。为什么伏柯会选上他，一个不情愿却忠心的圣殿武士呢？伏柯是否猜想他会轻易而热切地重拾旧日的生活，毫不泄漏曾为圣殿武士的事实，因而更能保护宝藏？伏柯是否猜到奈尔解除其他誓言时的松口气？但是余下的这个誓言却最为重要、更加苦涩，因为它是为了保护导致会所毁灭的起因。

　　为什么不是亚塔被选中？为了避人耳目他刮去胡子蓄起长发，但他仍然奉行曾立下有关贞洁与服侍的誓言。亚塔从不怀疑，从未因所发生的事而诅咒上帝，从不背弃他所立下的誓言。如果他曾经恨过，也早巳发现了平静并释放了憎恨，在祷告和战争中找到慰藉。亚塔是个很好的战士，也是个好同伴。

　　他不会是个好的守护者。

　　奈尔并未原谅教会或是上帝。他怨恨、怀疑，诅咒自己和伏柯以及自己所立下的誓言，但到头来他还是回到相同的事实：他是守护者。伏柯选得对。

　　为了保护宝藏，奈尔骑向何虎威，了解到这一天是以血战开始，决定了何氏族人会流下大部分的血液。何虎威要战争，很好，那么就给他战争吧！



｜｜四月天言情小说书库｜｜人间书馆｜｜琳达·霍华《晨光之子》　字体大小　大　中　小　颜色　…　　　　　　　　　　　　
　
　
　

第九章
　
　
　　第二部　奈尔

　　「Fear…gleihidh。」莉思喃喃自语，盯着荧幕上的字试图理解出整句的意思。Fear…gleidhidh守护者，她已经很熟悉这个盖尔字，一下子就可以认得出来。过去几个月来她花了无数时间在这该死的盖尔语部分的文件上，已经能认出许多名词，但是有时候拼音仍会令她满头雾水。尽管买了价值两百多元的盖尔语教学录音带，希望能稍微有助于澄清中古世纪的盖尔语法，翻译几句话仍然要花上好几个小时。

　　但是cunachd究意是什么意思呢？手指忙碌地翻阅着盖尔语字典，她找不到这个字。会是cunbhalach代表稳定，还是eunbha…lachd意指判断？不，不可能是前面那个字，因为整句话的意思是「守护者有了Cunhachd」。以大写开头并不代表任何意思，但是这句话不可能是「守护者有了稳定」。

　　「守护者有了判断」？莉思在荧幕上再重新排列组合这些字，怀疑自己是否第一万次错读了动词或是弄乱了语法。未曾上过课，她得花比其他语言更多的时间来学盖尔语，不过还是有进步。

　　她再察看一次文件，用放大镜靠近仔细研究褪色的文字。没错，动词绝对是「有了」，Cunhachd　就是障碍。她将注意力转向这个字，注意到n这个字母有些模糊。会不会是个m字？回到字典上查阅Cumhachd，一股胜利感冲向她。Cumhachd意指力量。

　　「守护者有了力量。」

　　她用双手梳过头发，让长绺的发丝滑过指间，力量的同义字有哪些？权力、权限、意志、势力，这些字都能解释得通，但是每个字都有些不同之处。如果就字面上来翻译，守护者会有什么力量呢？控制宝藏的力量？正如古训所言，金钱就是力量，但是文件上仍记载着宝藏「比黄金还有价值」。接下来它又叙述虽然可能会有金钱上的财富，却不是它虔诚所指的宝藏。

　　宝藏到底是什么？而守护者又可以因它而获得什么样的力量呢？如果黑色的奈尔拥有这种力量，为何终其一生都要躲在偏远的高地西部呢？一个应有虔诚信仰的圣殿武士，为什么会以性欲及使剑技巧而闻名呢？

　　工作了两个多小时，她仍是满头雾水。宝藏是「注意到上帝旨意」，或是「上帝旨意的证明」，两者的意义同样暖昧。它拥有令「国王及国家向它俯首」和「毁灭邪恶」的力量。

　　她大声念出萤幕上的字句。「守护者能够穿越——或是旅行，或是走过——时间或是季节的障碍，依据耶稣基督的旨意，为他与诱惑者战斗。」听起来像是守护者仿效耶稣对抗魔鬼的挣扎，并不能说是真正的力量，而是力图无愧且荣誉地活着——这的确是很难做到，而从她所读到的资料中看来，黑色的奈尔连试都没试过。bjkB

　　到底宝藏是什么，力量又是什么？宗教上的神话？沙贝里显然相信有黄金，表面上这个动机就已经够强烈了，然而她一再想到比黄金更有价值的比喻，怀疑还有超越财富的事物牵扯在内。尽管不少圣殿武士受到残酷的折磨，但没有任何人透露过宝藏的秘密。也许大多数人并不清楚，但是会所的大师知道，而他将秘密带到火柱上，并诅咒法国国王及教宗。不到一年两人相继死去，令当时迷信的人们认定圣殿武士与魔鬼为同籍人。

　　莉思慢慢翻译难以处理的句子。「守护者会穿越时间以毁灭邪恶。」有时将文字赋予现代的意义更能找出合理的翻译。她再试一遍。「守护者会超越季节以对抗邪恶。」什么季节？会所被消灭之后的数年吗？守护者应该为会所对抗法国国王和教宗吗？如果是这样，黑色的奈尔打仗的地方却是床上和苏格兰的荒野山林。mzst　　这不合理，而她累得理不出头绪。莉思存好档案然后关上电脑。六个月来她翻译出黑色奈尔所有拉丁文、法文和英文的战争事迹，但是盖尔语的部分仍然打败了她。想到这里，拉丁文的某些部分有些不合理，因为不知是何道理，里面包含了饮