他家或她家，看哪里近。凯蒂清楚这种公式，觉得恶心透了。“你想做什么？”
他没有回答，也无需回答，反而问她：“你住哪里？”
“离这里几条街的绿村公寓。”
“有室友吗？”
“两个女同性恋者。”她一本正经地撒谎道。
他相信了，而且没被吓到。“真的？你不觉的不便吗？”
凯蒂张大眼睛故作天真状。“我爱死她们了。”他马上一脸厌恶的模样，凯蒂更加开心。
他几乎立刻恢复正常，耸耸肩道：“太可惜了，待会儿见。”
凯蒂见他扫视全场，找到下一个目标，然后挤过人群走过去。她受够了，拉拉嘉玲的手，打断她和两名英俊男士谈论在科罗拉多滑雪的事。“嘉玲，我要去一下洗手间，然后就走。”
“若柏没来？”嘉玲心不在焉地说道。“四处看看吧，还有很多人和他一样出色，你可以随意挑。”
“我要走了。”凯蒂坚持道。嘉玲耸耸肩继续聊天。
洗手间要从吧台后方的走廊出去。凯蒂挤过人群，踏入相对显得安静的走廊时，送了一口气。若柏没来她不知使该觉得轻松还是失望。八个月前她疯狂地迷上他，迷上他的机智与温柔。他拥有一切——金发、俊俏的外表及自信、魅力和可靠的未来——因为他是圣路易最大的证券经纪商的继承人。但是他已婚。
想到最后一次见若柏的情景，她就难过。享受完美妙的晚餐且跳了一场舞之后，他们回到公寓喝了一点酒。整晚她一直在想若柏拥她入怀后会发生什么事，这次她将不会阻止他和她Zuo爱。这几个月来他不下百次地告诉她他爱她，也表现给她看，她已无需再矜持。事实上，她正想采取主动时，若柏头靠到后面沙发上叹气道：“凯蒂，明天报纸的社交版会有我的报导，不只我，还有我的太太和儿子。我已经结过婚了。”
凯蒂心碎地叫他滚蛋永远别来找她，也别打电话。但他还是打了。在公司凯蒂拒绝接他的电话，回到家也是一听到他的声音便挂断电话。
而那是五个月前的事了，之后凯蒂很少让自己回想他俩在一起的时光。直到三天前她接到若柏的电话，他的声音依然令她全身颤抖。“凯蒂，别挂电话，情况改观了，我得见你和你谈谈。”
凯蒂选这个地方见面时，他曾强烈抗议，但她态度坚决。这地方是公共场所，又够吵，他便不能用柔情攻势，而且嘉玲每个星期五都会来，必要时可以当她的精神支柱。
洗手间得排队等候，几分钟后凯蒂出来，心不在焉地在肩带式皮包中掏车钥匙。一群人挡住进吧台的路。这时旁边的公共电话，有一个男人以略带西班牙腔调开口说：“对不起，麻烦告诉我这里的地址好吗？”
凯蒂正想往前挤，听到这话转身看到一个高大男人正不耐烦地抓着电话。“你再跟我说话吗？”凯蒂问道。他肤色黝黑，浓密的头发和玛瑙般的眼珠一般黑。这里的男人总是令她联想到IBM的业务人员。但这个男人穿的是褪色的李维牛仔裤，白色衬衫的袖子挽到手臂上，显然和他们并非同类。他太……粗犷。
“我是问你，”他重复道。“能不能告诉我这里的地址。我的车子除了问题，要叫人来拖吊。”
凯蒂报上街名，回避他高傲的脸上那眯起的黑眼。高大黝黑、全身散发男性魅力的异国男人也许会吸引某些女孩，但吸引不了她。
“谢谢你。”他回道，手移开话筒，向对方重复刚刚听到的地址。
凯蒂转身准备离去，迎面却对上一堵身着深绿色毛衣的宽阔胸膛挡着她的路，凯蒂的眼睛直瞪毛衣上的鳄鱼标志说：“对不起，借过一下好吗？”毛衣听话地移开。
“你要去哪儿？”毛衣的主人客气的问道。“时候还早嘛！”
凯蒂抬起深蓝色的大眼睛望着他，看到他的脸上堆满赞美的笑容。“我知道，但我得走了，不然午夜一到我就会变回南瓜。”
“是你的马车变成南瓜，”他笑着纠正，“而你的礼服变成破衣。”
“这件衣服手工这么差，连在灰姑娘时代都算过时。”
“聪明的女孩，”他鼓掌。“射手座的？”
“不对。”凯地说完从皮包底层拿出车钥匙。
“那你是什么座？”
“小心慢行。你呢？”她回击。
他想了一会儿答道：“综合的。”他的眼睛意味深长地滑下她玲珑的曲线，指关节轻触凯蒂洋装的丝织衣袖。“我碰巧喜欢聪明的女人，而且不会觉得倍受威胁。”
凯蒂忍住建议他去向贝乔斯医生调情的冲动，礼貌地说道：“我真的得走了，有人在等我。”
“幸运的家伙。”他说。
凯蒂走出外面，闷热的下也令人觉得失落和沮丧。她走到入口的遮棚下停住，一颗心突然怦怦跳了起来，一辆熟悉的白色轿车正闯过街角的红灯开进停车场，在她旁边煞祝“抱歉我来晚了。上车吧，我们到别的地方谈。”
凯蒂由敞开的车窗端详若柏，汹涌的渴望令她心痛。他依然风度翩翩，但原本自信的笑容现在已被不安所取代，令她芳心大乱，决定动遥“时间太晚了，而且如果你太太还在，我们就没什么好谈的。”
“凯蒂，我们不能这样在这里谈。不要以世间晚刁难我，我的飞机误点了。请你当个乖女孩吧！我没时间和你争吵。”
“为什么没时间？”凯蒂追问，“老婆在等你？”
若柏低声咒骂，然后突然加速，把车子开进大楼旁阴暗的停车处。他下车倚在门边，等凯蒂过去找他。凯蒂心不甘轻不愿地走向前。
“已经好久没见面了，凯蒂，”他等到她走到他面前时说道。“你不亲我一下吗？”
“你还是已婚吗？”
他的回答是急切地将她拥入怀中，饥渴地吻她。然而他很清楚她只是被动地接受他的吻，他回避问题等于告诉她他仍是已婚。“别这样，”他在她耳边大声喘气。“几个月来我心里想的只有你，我们离开这里到你家好吗？”
凯蒂呼吸不稳地答道：“不行！”
“凯蒂，我爱你，而且为你疯狂，别这样疏远我。”
她头一次注意到他的呼吸中带有酒味，他见她前居然得喝酒壮胆令她不觉一阵心痛，但她努力保持平稳的语气。“我不要和已婚男人发展不清不白的关系。”
“在知道我已婚之前，你并不觉得和我在一起有什么见不得人。”
现在他开始用甜言蜜语的攻势了，凯蒂无法忍受。“拜托，若柏，别这样，我不能原谅自己破坏另一个女人的婚姻。”
“这个婚姻早在我遇见你前就已经完了，甜心，我告诉过你的。”
“那就离婚。”凯蒂绝望地说道。
即使在黑暗中，他脸上的苦笑依然清晰可见。“施家人是不离婚的，我们学会各自过生活，不信你可以去问我父亲和祖父。”他痛苦地说道。尽管餐厅的门开开关关，人们来来去去，他的声音却一直很高亢，两手滑下她的背扣住她的臀，压向他坚挺的胯间。“凯蒂，只有你能让我如此兴奋。你没有破坏我的婚姻，它早就毁了。”
凯蒂忍无可忍，这令她觉得污秽、肮脏，试着挣开。“放开我，”她嘶声道。“你不是骗子就是懦夫，或许两者都是，而且——”
若柏两手圈得更紧，她不停地挣扎。“我讨厌你这个样子！”凯蒂喘不过起来。“放开我！”
“放开她。”暗处一个略带腔调的声音说道。
若柏抬起头。“你算老几？”他怒气冲冲地质问从旁边冒出来的这个家伙，一手仍抓着凯蒂的手臂。“你认识他吗？”
凯蒂的声音满是屈辱与怒意。“不认识，但请你放开我，我要走了。”
“你要留下。”若柏咬牙道，然后转头对另一个男子说：“你走，或者要我帮你上路？”
那男人的声音变得极度有礼，几乎令人害怕。“你可以试试看，但是先放开她。”
（）好看的txt电子书
凯蒂的执拗再加上这个出乎意料的阻挠使若柏忍无可忍，他把所有的怒气都发在这个陌生人身上。他放开凯蒂的手便一拳挥向对方的下巴，砰的一声后是一片沉默，凯蒂张开泪光盈盈的眼睛，发现若柏已倒在地上昏迷不醒。
“打开车门。”陌生人坚定的声音不容争辩。
凯蒂听话照办，若白被塞进驾驶座，头垂在方向盘上，好像喝醉酒睡着似的。“你的车呢？”
凯蒂直瞪着他，“我们不能丢下他不管，他也需要看医生。”
“你的车呢？”他不耐烦地重复。“我可不想待在这里，万一有人看到而且打电话报警怎么办？”
“噢，但是——”凯蒂一边朝她的车子匆匆走去一边抗议，最后固执地停在驾驶座门边。“你走吧，我不能走。”
“我没有打死他，他是被吓昏了，几分钟后就会醒过来，顶多掉几颗牙齿，脸上肿起来而已。我来开车。”他半强迫地推着凯蒂绕过车头坐到驾驶座旁的乘客座上。“现在你不适合开车。”
他坐进车子时，膝盖撞到方向盘，嘴里冒出一串西班牙文的诅咒。“钥匙给我。”说完，他把座位往后移到尽头以容纳他超长的双腿。凯蒂把钥匙递给他。刚好有几部车子在进进出出，他们等了好几分钟才倒车出去，疾驰过一排车子，经过一辆停在餐厅后面爆胎的老旧卡车。
“那是你的吗？”凯蒂不自在的问道，自觉需要说说话。
他瞧一眼那辆破车。“你怎么猜到的？”
凯蒂后悔失言，脸颊绯红。她知道——他也知道——是他的西班牙腔让她假定他是开那种卡车的，但为了替他保留自尊，她说道：“你打电话时提到要叫拖车，所以我猜那是你的。”
他们开出停车场进入车阵中，凯蒂指出往她家的方向，那只有几条街远。“我应该谢谢你，呃——”
“瑞蒙。”他说出自己的名字。
凯蒂紧张地在皮包中找钱包，但她住的实在太近了，在她抽出一张五元纸钞出来时，他已把车子停到公寓的停车场里。“我就住在那里，右边第一个门，煤气灯下的那个。”
他把车子停到最靠近她家的位子，关掉引擎下车绕道她这边。凯蒂连忙自己打开车门，笨拙地下车。她犹豫地仰望他黝黑、自负、谜样的脸庞，猜测他约摸三十五岁