第三帝国的兴亡- 第2节

　　　　对于我的看法，不少人将会提出异议，我对此毫无怀疑。这是不可避免的事情，因为没有一个人的见解是绝对不会错误的。为了使本书的叙述更加清楚和有深度，我冒昧提出的一些看法，不过是我尽力根据事实和根据我的了解和经验得出的东西而已。

　　　　阿道夫·希特勒也许是属于亚历山大、恺撒、拿破仑这一传统的大冒险家兼征服者中最后的一个，第三帝国也许是走上以前法国、罗马帝国、马其顿所走过的道路的帝国中最后的一个。至少由于氢弹的突然发明，由于弹道导弹和能够击中月球的火箭的突然发明，那一阶段的历史已经闭幕了。

　　　　在我们不断有新的可怕的杀人玩意儿补充原有的杀人玩意儿的新时代中，大规模的侵略战争如果竟然爆发的话，那么第一场这样的战争一定是一个自取灭亡的疯子按一下电钮所发动的。这样一场战争不会历时很久，也不会再有后继的战争。这种战争的结果不会有征服者也不会有征服，而只有烧成焦炭的尸骨堆在一个渺无人迹的星球上。

　　　　参考资料

　　　　本书的主要依据是缴获的德国文件、德国军官和文官的审讯记录和证词、幸存下来的日记和回忆录以及我在第三帝国的亲身经历。

　　　　数百万字的德国档案材料已经以多个系列分卷出版，另有数百万字已被收集或制成微缩胶片，收藏于各图书馆（在美国，主要收藏于国会图书馆和斯但福大学的胡佛图书馆）和华盛顿的国家档案馆。此外，华盛顿的陆军部军史局也保存着大量的德国军事记录。

　　　　在已出版的大量档案中，对于我的创作最有用的有三种。首先是《德国外交政策文件汇编》Ｄ部，它包括大量已被译为英文的德国外交部1937年至1940年夏的文件。承蒙国务院的好意，我获准接触德国外交部的其他一些文件，这些文件主要与德国对美国宣战有关，尚未翻译和出版。

　　　　已出版的关于纽伦堡审判的两个文件集对于了解第三帝国内幕具有无可估量的价值。第一种是42卷本的《主要战犯的审讯》，其中前23卷为审讯证词，其余是作为证据的文件，后者是以原文出版的，多数为德文。为这次审判而加以收集并被仓促译为英文的其他文件、审讯记录和宣誓词以《纳粹的阴谋与侵略》为题分10卷出版。不幸的是，在国际军事法庭的委员们面前所作的最有价值的证词大多没有编入该书，这些证词仅能在几家大图书馆看到油印件。

　　　　美国军事法庭其后在纽伦堡又进行了12轮的审判，审判的证词和文件出版了厚厚的15卷材料，标题为《纽伦堡军事法庭对战争罪犯的审判》，这还不到原材料的1/10，但其余的材料可以在一些图书馆看到油印件或影印件。

　　　　伦敦的皇家文书局于1947—1949年出版了《审判战争罪犯的法律报告》，对其他审判做了概述，该书对了解第三帝国很有帮助。

　　　　胡佛图书馆藏有极为丰富的未出版的德国文件，国会图书馆和国家档案馆这类文件也有相当数量。另外，国家档案馆还藏有希姆莱的档案和希特勒的一些私人文件——最有价值的发现之一便是所谓的“亚历山大文件”，其中很大一部分已被制成微缩胶片收藏。其他一些缴获文件的有关情况，可参见本书注释。顺便说一句，未出版的德国材料中有哈尔德将军的日记，共为7　卷打印稿，并附有这位将军在战后为澄清事件所做的注解，我发现这是有关第三帝国的最有价值的记录之一。

　　　　现将对我有所助益的著作开列如下。这些著作共有三种类型：第一，本书所叙及的一些领导人物的回忆录和日记；第二，基于新的文件材料的著作，例如，英国的约翰·Ｗ·威勒一贝内特、阿伦·布洛克、Ｈ·Ｒ·特雷弗·罗珀和杰拉尔德·里特林格的著作，美国的特尔福德·泰勒，德国的埃伯哈德·泽勒、格哈特·里特、鲁道夫·皮切尔和沃尔特·戈尔利茨；第三，提供背景情况的著作。

　　　　在动态史研究所的赞助下，《动态史》季刊在慕尼黑出版了一期特刊，详细开列了有关第三帝国的参考书目。伦敦威纳图书馆的目录中也包括一些极为出色的参考书目。

　　　　PUBLISHEDDOCUMENTARY　MATERIALDer　Hitler　Prozess。　Munich：　Deutscher　Volksverlag；　1924。　（Therecord　ofthe　court　proceedings　of　Hitler's　trial　in　Munich。　）Documentsand　Materials　relating　to　the　Eve　of　the　Second　World　War；193739　2　vols。Moscow　：　Foreign　Language　Publishing　House　；　1948。Documents　concerningGermanpolish　Relations　and　the　Outfoeak　of　Hostzlities　between　GreatBritain　and　Germany。　I…ondon：　His　Majesty's　Stationery　Office　；　1939。（The　British　Blue　Book。　）Documents　on　British　Foreign　Policy，　19l9—39　London　：　H。　M。　StationeryOffice；　1947—。　（Referred　to　in　the　notesas　DBrFP。　）Documents　on　German　Foreign　Policy；　1918—45　Series　D；　1937—45。　10vols。　（as　of　1957）。　Washington：　U。　S。　Department　ofState。（Referredto　as　DGFP）Dokumente　der　deutschen　Politik；　1933—40　Berlin；1935—43。Fuehrer　L'onferences　on　Naval　Affairs　（mimeographed）。　London：British　Admiralty；　1947。　（Relerred　to　as　FCNA。　）Hitler　e　Mussolini—Lettere　e　documenti。　Milan　：　Rizzoli，1946。I　Documenti　diplomuticaitaliani。　Ottavo　series　；　1935—39。　Rome　：　Libreriadella　Stato；　1952—　53。　（Referred　to　as　DDI。　）Le　Lirre　iaune　Frawais。　Dorumentsdiplomatiqus；　1938—39　Parls；　Ministere　des　Affaires　Etrangeres。　（TheFrench　Yellow　Book。　）Nazi　Conspiracy　and　Aggression。　10　vols。Washington　：　U。　S。　Government　Printing　Office；　1946。　（Referred　to　asNCA。　）Nazi—Soviet　Relations，1939—41。　Documents　from　the　Archivesof　the　German　Foreign　Office。　Washington　：　U。　S。　Department　of　State　。1948。　（Referred　io　as　NSR。　）Official　Documents　concerning　PolishGerman　and　Polish　Soviet　Rela…tions。　1933—39。London；　1939。　（The　Polish　White　Book。　）1'earl　llurbor；　Attack。Hearings　before　the　Joint　mittee　on　the　investigation　of　the　PearlHarbor　Attack。　39　vols。　Washingtoni　U。　S。　Government　Printing　Office　。1946。Soviet　Documents　on　Foreign　Policy　。　3　vols　。　London　：　RoyalInstitute　of　International　Affairs　；　1951—53。Spanish　Government　and　the　Axis；　The。　Washington：　U。　S。　StateDepart…ment　；　1946。　（Frorn　the　German　Foreign　Office　papers。　）Trialof　the　Major　War　Criminals　before　the　International　Military　Tri…bunal。42　vols。　Published　at　Nuremberg。　（Referred　to　as　TMWC。）Trials　of　WarCriminals　before　the　Nuremberg　Military　Tribunals。　15　vols。Washington　：　U。　S。　Government　Printing　Office　；　1951—52。　（Referredtoas　TWC。　）HITLER’S　SPEECHESAdolf　Hitlers　Reden。Munich；1934。BAYNES。NORMAN　H。；ed。　：　TheSpeeches　of　Adolf　Hiiler，April　1922—Au…gust　1939。2　vols。New　York，1942。PRANGE。GORDON　W。，ed。：Hitler’s　Words。　Washington，1944。ROUSSYDE　SALES，COUNT　RAOUL　DE，ed。：My　New　Order。　New　York，1941。（The　speechesof　Hitler，1922—41。）GENERAL　WORKSABSHAGEN。K。H。：Canaris。　Stuttgart，1949。AMBRUSTER，HOWARD　WATSON：Treason’s　Peace。New　York，1947。ANDERS。　WLADYSLAW：　Hitler's　Defeat　inRussia。　Chicago；　1953。ANONYMOUS：　De　Weimar　au　Chaos　—　Journalpolitique　d'un　Général　de　la　Reichswehr。　Paris；　1934。ARMSTRONG；HAMILTON　FISH：　Hitler's　Reich。　New　York；　1933。ASSMANN。　KURT：　DeutscheSchicksalsjahre。　Wiesbaden；　1950。BADOGLIO；　MARSHAL　PIETRO：　Italy　inthe　Second　World　War。　London；　1948。BARRACLOUGH；　S。：　The　Origins　ofModern　Germany。　Oxford；　1946。BARTZ；　KARL：　Als　der　Himmel　brannte。　Hanover；　1955。BAUMONT；　FRIEDAND　VERMEIL；　eds。　：　The　Third　Reich。　New　York；　1955。BAYLE；　FRANCOIS：Croix　gammée　ou　caducée。　Freiburg；　1950。　（A　dooument…ed　account　of　theNazi　medical　experiments。）BELGIAN　MINISTRY　OF　FOREIGN　AFFAIRS：Belgium：　The　Official　Account　ofWhat　Happened；　1939—1940。New　York；1941。BENES；　EDUARD：　Memoirs　of　Dr。　Eduard　Benes。　From　Munich　to　NewWarand　New　Victory。　London；　1954。BENOIST　…　MECHIN；　JACQUES：　Histoirede　l'Armée　allemande　depuisl'Armislice。　Paris；　1936—38。BERNADOTTE。FOLKE：　The　Curtain　Falls。　New　York；　1945。BEST。　CAPTIN　S。　PAYNE：　TheVenlo　Incident。　London；　1950。Bewegung。　Staat　und　Volk　in　ihrenOrganisationen。　Berlin；　1934。BLUMENTRITT。　GUENTHER；　Von　Rundstedt。London；　1952。BOLDT；　GERHARD：　In　the　Shelter　with　Hitler。　London；1948。BONNET。　GEORGES：　Fin　d'une　Europe。　Geneva；　1948。BOOTHBY。　ROBERT：I　Fight　to　Live。　London；　1947。BORMANN。　MARTIN　：　The　Bormann　Letters：the　Private　Correspondence　be…tween　Martin　Bormann　and　his　Wife；　fromJan。　1943　to　April　1945　Lon…don；　1954。BRADLEY。　GENERAL。　OMAR　N。　：　ASoldier'