朴元圣敲开了1948的房门，走了进去。
万乘大酒店行政俱乐部茶座 白天
林载玄独自一人坐在靠窗的座位上，他的一个手下坐在不远的邻桌。秘书替他拨通了打往韩国的一个电话。
林载玄接了电话，用韩文报告：“我是林载玄，请报告尹总裁，朴元圣已经到了。”
万乘大酒店1948房 白天
朴元圣的归来，让金至爱如同看到了久违的亲人，她像孩子一样与林元圣紧紧拥抱。
而朴元圣则没有耽搁在金至爱的唏嘘声中，他急切地开始汇报情况。
朴元圣：“我这次回国以后，通过尹梦石指令我们的美国公司，为您制定了一份去美国休养的计划，我让他们至少按照两个月的时间，安排这个计划。”
金至爱不解，问：“让我去美国？要去两个月？”
朴元圣摆摆手，说：“不，这是障人耳目，让尹梦石那些人放松警觉才好。”
金至爱恍然，她急切地问：“律师的事情解决了吗？”
朴元圣打开箱子，拿出了厚厚一叠文件，放在金至爱的面前，说：“解决了，我已经请好了新的律师，因为需要您把新律师的委托函、授权书赶快签出来，所以我才急着赶过来。新律师已经替你重新起草了对尹梦石、金哲元等人的免职命令，还有对新的首席运营官和财务官的任命书。新的首席运营官就是我上次在电话里跟您汇报的那个时代公司驻美国的首席代表。这个人对你父亲忠心耿耿，你尽可以放心。”
金至爱感激地点头，马上拿起笔来：“我需要签哪个？”
朴元圣：“这些文件你都要签的，先签这份……”
朴元圣让金至爱一份一份地在文件上面签上了名字。签完后，朴元圣说：“我要马上把这些文件带回国去，有了这些文件，时代公司的问题，很快就会得到解决了！”
朴元圣行色匆匆，让金至爱有几分意外：“你今天就要回去吗？”
朴元圣说：“我马上就走。今晚有一班飞机是飞北京的，然后我从北京飞回韩国。如果林载玄他们问起我这次回来的目的，你就说我这次是来给你确认去美国休假的计划的。”
金至爱意识到了自己马上又要陷入孤单，不舍地问道：“那你什么时候能再回来？”
朴元圣说：“一旦这些文件生效，我马上就会回来，接你一起回国。那个时候，你就可以回去执掌你父亲留给你的企业王国了！”
朴元圣把金至爱签好的文件放进提箱，这时门铃突然“叮咚”一响，两人吓了一跳，一起警惕地收了声音。朴元圣走到门边，看了一下猫眼，把门拉开，门外站着的，原来是端着盘子来送茶水的潘玉龙。
金至爱也走到门口，潘玉龙用英文先向朴元圣致以问候：“朴先生，你回来了，打搅了。”然后把目光越过朴元圣，投向他身后的金至爱：“至爱小姐，您要的茶送来了。”
金至爱马上松下气来，对朴元圣说：“是我的贴身管家，让他进来。”
朴元圣让潘玉龙走进房间，并向潘玉龙致意：“辛苦你了。”当潘玉龙将精美的茶具放在了客厅的茶几上的时候，朴元圣已经在门口和金至爱依依告别。
朴元圣：“我走了，请保重，请尽量不要离开饭店，有什么事，你可以请这位贴身管家帮你处理。”
金至爱的眼泪掉了下来，她再次上前拥抱了朴元圣。
朴元圣也拥抱了她，如父亲一样温暖慈祥。
潘玉龙站在客厅的茶几旁，看着他们生离死别般的拥抱，他听不懂他们说些什么，却分明被这悲伤的离别感动。
火车上 白天
在火车开往省城的途中，东东、李星、王奋斗和刘迅四人为打发寂寞，输赢必争地玩起了扑克。汤豆豆一人趴在窗边，凝望窗外快速退去的景物。阿鹏为汤豆豆泡上一碗方便面，小心地摆在她的眼前。
银海机场 白天
朴元圣拎着那只公文箱走进机场的安检入口，林载玄在身后微笑着向他挥手告别。
公文箱放进X光安检仪，从一端进去，从一端滑出。朴元圣也从安检门顺利通过，拎起了公文箱，向登机口走去。
林载玄从机场大楼出来，回到自己车上。
秘书替他拨通了电话，把电话交到他的手上，随后与司机一起自动下车回避，剩下林载玄一人在车里与尹梦石密谈。
万乘大酒店1948房 晚上
潘玉龙送餐进房，他把晚餐一份一份从餐车的暖箱里拿出，规范地摆在餐桌上。他拉开椅子，请金至爱入坐，为她铺好餐巾，倒上冰水，打开罩在菜盘上的银罩，照例说了句：“祝您胃口好。”
金至爱没动刀叉，开口对潘玉龙说：“你坐一下。”
潘玉龙迟疑了一下，见金至爱在用目光等他，只好坐在了餐桌的一侧。
金至爱：“你陪我喝点酒吧。”
潘玉龙：“你今天想喝酒？你喜欢什么酒，葡萄酒可以吗？”
潘玉龙起身，从餐厅的酒架上，取下一瓶红葡萄酒，拿给金至爱过目。潘玉龙：“这瓶奥地利的红葡萄酒可以吗？93年出品。”见金至爱点头，他用开瓶器麻利地将酒瓶打开。
潘玉龙：“为什么今天想喝酒了？”
金至爱的中文发音仍然生疏，但足够听懂，她说：“我今天……很高兴，高兴了就要喝酒，喝酒不好吗？”
潘玉龙：“好，晚上少喝一点葡萄酒，对睡眠好。”他给金至爱倒上葡萄酒，金至爱接过酒杯，一仰而尽。
潘玉龙吓了一跳，说：“你……你的酒量很好吗？”
金至爱露出难得的笑容，她说：“不好，但我有胆量。我不怕醉，喝醉了，感觉……很好。”
潘玉龙又给她倒上了酒，只倒了半杯。
金至爱说：“你的杯子？你也喝。”
潘玉龙：“我不会喝，你也别喝太多了。”
金至爱：“男人，男人不会喝酒，我不信。我要你陪我喝！”
潘玉龙只好说：“对不起至爱小姐，现在是我上班时间，非常抱歉我不方便喝酒。”
金至爱想了一下，没再勉强，只嘲笑了潘玉龙一句：“你是男人，只给女人倒酒。只倒酒，不喝酒，不是男人。”说完，她端起酒杯，又是一仰而尽。
潘玉龙看得一愣一愣的：“这么喝要伤胃的。今天就喝这么多吧。”
金至爱：“不，再喝一点，我刚开始……不会醉。”
金至爱用目光命令，潘玉龙只好又倒了小半杯。金至爱说：“喂，五星饭店的服务是这样吗，酒就倒这样一点点？”
潘玉龙只好又倒了一点，金至爱则坚持让他倒满。好在，她这次只喝了半杯，放下酒杯的时候，看上去已经有些醉了。
火车上 晚上
东东们的牌局散了，各自上床休息。汤豆豆和阿鹏都睡在上铺，汤豆豆塞着耳机在听音乐，阿鹏一边翻看杂志，一边关注着汤豆豆的动静。
万乘大酒店1948房 晚上
潘玉龙重新坐到了餐桌一侧，金至爱脸红耳热，已开始话多，开始将自己的身世娓娓叙说：“……我父亲结婚以后，不让我和我的后妈……来往。”金至爱的叙述断断续续，竭力寻找恰当的中文。“他知道我的个性，不容易相信别人，不容易和别人……”
潘玉龙替她选了一个单词：“相处。”
金至爱点头：“对，相处。他知道我不喜欢我的后妈，我后妈也不喜欢我……你觉得我脾气很坏吗？”
潘玉龙默默听着，没想到她会忽然询问自己，有些措手不及地答道：“啊？哦……还好吧。”
金至爱又说：“我爸爸说，我生在一个下雪……下雪的天，所以他说，雪是我的吉祥物。我爸爸带我去过好多雪山，阿尔卑斯、香格里拉、富士山……我想起来了，我们还去过一个雪山，就叫‘玉龙雪山’，玉龙，是你的名字！”
潘玉龙笑笑。
金至爱没笑，她已经陷入了回忆和哀思之中，她那音调不准的中文，有点像是喃喃自语，像是一个人的无声哭泣。
金至爱：“我爸爸也喜欢雪山，他一直想找一个雪山，在雪山的脚下隐居起来。我也想
隐居。那一天在庙里，老法师说，我应该远离城市，城市会伤害到我。我知道，在我的身边，有很多虚伪，很多欺骗。我没有办法改变这个世界，现在我只需要一个人，只要有一个人爱我，对我诚实，让我有安全感，那就够了，那就够了。”
潘玉龙做出同情理解的表情，点了点头，问：“那你找到这个人了吗？”
金至爱说：“这个人就是我的父亲。”
潘玉龙小心地说：“……可你父亲现在已经不在了。”
金至爱怔了半晌，说：“所以，就没有了。”
潘玉龙问：“你的秘书朴先生，难道对你不诚实吗？”
金至爱说：“朴先生？啊，他很忠诚！他跟我父亲很多年了，他是一个最好的人！现在，除了他我不相信任何人。我周围的那些人，每个人都在说假话，表面上他们对我微笑，其实，心里都在诅咒我。”
潘玉龙不知该作何表示，语迟片刻，他转开话题，问道：“你在中国还要住多久？就这样一直住下去吗？”
金至爱说：“我不知道我还要住多久，我不知道我什么时候能回韩国去。我想好了，如果我回不了国，我就去那边的山上，去当女和尚去。”
潘玉龙纠正她：“是当尼姑。”
金至爱笑笑，不知是醉是醒：“对，我去当尼姑……如果，我父亲的在天之灵能够帮我，那我很快就会走的，也许我很快就能离开这里了。”
潘玉龙看着她，真诚地说了一句：“那我……祝你好运。”
金至爱：“谢谢。”停了一下，她突然向潘玉龙问道：“潘，你跟我说说你好不好？”
潘玉龙：“我？”
金至爱：“说说你的家里。我想知道，你的家里，都有什么人呢？”
潘玉龙说：“啊……我有父亲、母亲，还有一个姐姐，姐姐嫁人了。”
金