《海伦·凯勒的教育》

下载本书

添加书签

海伦·凯勒的教育- 第16节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
大概是因为她对任何人、任何事都充满了一种快乐的好奇吧。
  无论到哪里,海伦都会成为人们关注的焦点。她非常喜欢旅店的管弦乐队,只要一感觉到音乐响起,她就会翩翩起舞,拥抱、亲吻她触碰到的每一个人。她的快乐给大家留下了深刻印象,根本没有人会觉得她可怜。
  有一位绅士甚至对凯勒医生说:“我活了这么大把年纪,也见过很多快乐的面容,但是我从来都没有见过像今晚这个小女孩这样灿烂的笑容?选”
  另一个人说:“我愿意献上我所有的一切,来换取让这个小女孩一直在我身边。”
  可惜我没有时间记下人们所说的一切,否则那将成为厚厚的一本书,而他们为我们所做的一切,也又将成为厚厚的一本书。 。。

16  在旅行中增长见闻(2)
我以前曾给安纳格罗斯先生写了一些关于海伦的报告,并寄给了他。前不久安纳格罗斯先生给我寄来了这些报告的部分节选,贝尔博士将这些节选分发给了大家,可惜数量不够,很多人都没有分到。
  加斯龙医生是缅因州前任州长。一天下午,他开车带着我们出去兜风。他想送一个洋娃娃给海伦,但是她却说:“我不喜欢有太多的孩子。我的南茜病了,爱德林又脾气暴躁,埃达也很不乖。”
  看着她那严肃的样子,我们都笑出了眼泪。
  “那你想要什么?芽”医生问她。
  “一些漂亮的、可以聊天的手套。”海伦说。
  医生很疑惑,因为他从来没有听说过什么“聊天手套”。我就向他解释说,以前海伦曾见过一只印有字母的手套,于是以为可以买到这种手套。我跟他说如果他愿意,可以买一些手套,我再印一些字母在手套上。
  当我们和牧师泰约先生及他的妻子一起用午餐时,他问我是如何教海伦学习形容词和一些抽象概念词的,如“好”、“幸福”等单词。那些知识渊博的医生也曾经无数次问过我同样的问题。
  我觉得真是很奇怪,为什么人们会对这么简单的事情感到如此惊奇呢?因为如果一个孩子的脑中有某个概念的名称,那么教他就会很容易的,这就像教一个实物的名字一样;相反,如果孩子的大脑根本就没有那些概念,那么教起来就异常艰难了。也就是说,如果他的经验和观察没有让他体会到“小”、“大”、“好”、“坏”、“甜”、“酸”等概念的话,他就不会知道这些名字代表什么意思。
  我向博学的专家们解释这些简单的事实时,一点也不心虚胆怯。我给他们举例子说,如果你给一个孩子一些糖果,他会舔舔嘴唇、咂咂嘴,看上去很开心,这样他就会有一种明确的感觉。如果每次他都听到“甜”这个词,或者同时拼写给他看,他很快就会知道用这个符号代表这种感觉。
  同样,如果你将一小块柠檬放到孩子的嘴里,他就会酸得撅起嘴巴,一定会设法把柠檬吐出来。有过几次这样的体验之后,如果你再给他一块柠檬,他就会闭起嘴巴,冲着你做鬼脸。显然,他记得柠檬的感觉。如果你用“酸”来代表这种感觉,他就能学会使用这个符号。
  如果你把这些感觉称之为“白”和“黑”,他也照样会接受,然后他就会用“黑”和“白”来表示原来用“甜”和“酸”表示的东西。同样,孩子会从许多实际经验中学习、区分各种感觉,逐渐明白什么是“好”、“坏”、“温柔”、“粗鲁”、“快乐”、“痛苦”。所以,我认为,在孩子的教育中,真正起作用的不是单词,而是他体验各种感觉的能力。
  昨天晚上我们回到了家。
  我们在孟菲斯过得非常愉快,但是由于我从头至尾都处于极度激动兴奋的状态中,加上一路上的午宴、招待会,还要带着海伦这样一个好奇的、永不疲倦的孩子,使我的体力严重透支,刚一回来就病倒了。
  在孟菲斯,海伦一刻不停地说话。如果不是我教会了几个年轻人和她交谈,我真不知道该怎么办,他们算是把我暂时解放了出来。但即使是这样,我也得不到片刻的安静,因为总是不停地有人来问我:“哦,莎莉文小姐,请告诉我们海伦在说什么。”或者说:“莎莉文小姐,请把这个解释给海伦听好吗?芽我们无法让她理解。”
  我相信孟菲斯的白人至少有一半给我们打过电话,海伦收到的拥抱和亲吻也几乎可以把一个天使宠坏,不过这不大可能把海伦宠坏,因为她根本意识不到自己,总是用爱心对待别人。人们都说她太有爱心了。
  孟菲斯的商店非常吸引人,我花光了所有的钱。一天,海伦说:“我要给南茜买一顶漂亮的帽子。”我说:“好啊,那么我们今天下午去买吧。”
  她有一个一美元的银币和一个一角的硬币。到了商店之后,我问她准备给南茜买多少钱的帽子,她立即回答我说:“10美分的。”
  “你那剩下的1元钱准备做什么?芽”我问。
  “我想买一些很好吃的糖果,带回塔斯甘比亚。”她回答说。
  我们还参观了证券交易所和一艘轮船。海伦对轮船非常感兴趣,坚持要摸轮船从引擎到旗杆上的旗帜的每一个地方。
  由于海伦的学习有了不小的进步,开始逐渐引起一些人的关注。上个星期,我听说有关部门准备举行一次研讨会,就海伦的事进行一次现场报告,并让我们说些什么。对此我感到很高兴。
   。 想看书来

17  探索未知的神秘力量(1)
海伦开始意识到人类力量是有限的,由此逐渐理解到有一种其他的力量,而非人类创造了地球、太阳,以及其他许许多多她非常熟悉的东西。她开始朝着探索这种神秘的力量出发了。
  与人交流是孩子的天性。随着海伦词汇量和知识的增加,阅读量的加大,以及生活经验的逐渐丰富,她的自我意识也不断增强,想了解和获得的东西就越加深奥。海伦的才能一天天显露,她强烈的求知欲已经开始将触角伸到了玄妙的神秘领域,例如生命、自然、信仰等问题。
  我清楚地意识到,要让海伦不对生命中无穷无尽的玄妙神秘感到好奇,让她不去探究是不可能的,不过我应该尽可能谨慎,不让她过早接触那些让所有人困惑的话题。作为一个孩子,尽管海伦有时候会问一些深奥的问题,但是我经常只给她浅显的回答,或者更确切地说,这样的回答能让她安静下来。
  “我从哪里来?芽”“我死后会去哪里去?芽”海伦8岁的时候就问我这样的问题,我就她能理解的范围做了回答。不过我的回答虽然让她暂时平静了下来,却不能使她满意,当她的智力进一步发展,能够从书本及日常生活中获得的复杂印象中进行归纳总结时,她还会不断地寻找更深层的原因。
  海伦观察的范围越来越广,词汇量越来越丰富,语言运用也越来越精确,不仅能够清楚地表达她自己的想法和概念,并且能理解他人的想法和感受。这时,海伦开始意识到人类力量是有限的,由此逐渐理解到有一种其他的力量,而非人类创造了地球、太阳,以及其他许许多多她非常熟悉的东西。她开始朝着探索这种神秘的力量出发了。
  前天,海伦读了一个小故事,偶然看到了“祖父”这个单词,就问她母亲:“祖父在哪里?芽”
  凯勒夫人回答说:“他死了。”
  “是父亲开枪把他打死的吗?芽”海伦问,随后又加了一句:“晚餐时我要吃祖父。”
  原来,海伦对死亡的唯一认识都是和吃的东西有关,因为她知道她的父亲有时候会射杀鹌鹑、小鹿,还有其他一些野味,然后带回家做来吃。
  今天上午,她又问我“木匠”是什么意思,于是这一整天的课程都围绕着这个问题展开了。当我对她说了木匠做的各种各样的东西之后,她突然问我:“我是木匠做出来的吗?芽”我还没来得及回答,她又很快拼写道:“不,不,是谢菲尔德镇的摄影师把我做出来的。”
  最近,一个巨大的炼铁炉在谢菲尔德镇投入使用。前天晚上我带着海伦去看工人熔化铁矿石,海伦感觉到了扑面而来的热度,就问我:“是太阳掉下来了吗?芽”
  对于这一切神秘的力量,海伦总是非常的好奇。终于有一天,她想知道这种究竟力量是什么。
  海伦读完了查尔斯·金斯里写的《希腊英雄》之后,就熟悉了希腊诸神美丽动人的故事,她还在书中读到了许多诸如“上帝”、“天堂”、“灵魂”之类的词。但是起初遇到这些词的时候,她从来没有问过它们的意思,我也没有和她做过什么解释,一直到1889年2月,都没有人跟她提过上帝。
  那时,海伦有一个虔诚的基督徒亲戚,她想跟海伦讲上帝的事,但由于她表达不当,海伦根本听不懂她说的是什么,因此几乎没有留下什么印象。
  后来海伦在和我聊天时,神秘地对我说:“告诉你一件很有趣的事。我的一个亲戚说是上帝用沙子制造了我和每一个人,但这简直是一个笑话。你瞧,我身上有血有肉,我是血肉做成的,难道不是吗?芽”这时,她满意地摸摸自己的手臂,开心地笑了起来。
  过了—会儿,她又接着说:“她还对我说上帝无处不在,他充满了爱心。但是我认为一个人怎么能用爱做成呢?因为爱只存在于我们心里。然后她还对我说了另一件非常好笑的事情,她说上帝是我的父亲!我简直要被她给笑死了,我知道我的父亲是亚瑟·凯勒。”
  当时我没有向海伦解释这些话,因为我担心她还没有达到能够理解的程度,如果过早地让她的大脑充满这些玄妙的东西的话,只会对她产生误导,使她陷进困惑的泥潭。于是我只好跟她说,她现在还不能理解这些话,还是等她学问再多一点的时候谈论这个话题。

17  探索未知的神秘力量(2)
但是这并不能阻止海伦对这些问题的探索。她有时会用自己的理解来阐
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架