世界经典寓言故事 尤卷- 第44节

　　　　　玛茨亚拖着船走了很多天。雨渐渐小了，洪水也开始退了。　

　　　　　他们终于来到一块陆地上。玛茨亚告诉大家：“我已经从洪水中把你们　

带到了这块安全的陆地，你们应该在这里建立自己的家园。”　

　　　　　于是大家都从船上走下来。一个孩子问：“玛茨亚在哪儿？”大家这才　

发现玛茨亚不见了。他门一齐喊：“玛茨亚去哪儿了？”　

　　　　　过了一会儿，从很远很远的地方传来了玛茨亚的声音：“海洋是我的家。　

我从那里来，必须回到那里去。”　

　　　　　人们呼喊着：“回来吧，玛茨亚！回来吧！别离开我们，漂亮的玛茨亚。”　

　　　　　玛茨亚从很远很远的地方答道：“我会回来的，但不是现在，不是现在。　

将来你们需要我的时候，我会来的。我发誓。”　

　　　　　大家眼看玛茨亚变得越来越小，越来越小，最后在遥远的海面上消失了。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（孙越译）　


…　Page　260…