威塔亚人还没同意归还凯瑟琳，迈克尔要求他们赔两头猪。因为在偷妻纠纷中，这是受害者按照传统应得的补偿。迈克尔知道现在不能表现得软弱或轻易满足，也不能让别人知道他的目的只是为了她。如果让他们得悉她对他是那么重要，对她的安全会更加不利。所以他固执地要求赔猪，争吵越来越大声。
诺曼德没有出现在人群中，他和他的手下已经回到自己的领地，命令威塔亚人等凯瑟琳身体恢复后就给他送去。很幸运，因为诺曼德绝不会同意归还凯瑟琳。猪群在“席里”周围哼哼唧唧地乱跑。它们清晨时从猪栏里被放了出来，准备去野外觅食，但陌生人来了之后便被丢在一旁。看到争吵没有任何结果，还可能引发危险的情绪，迈克尔走开几步，端起步枪，瞄准一头半大的母猪，他绝对不能射失，那样会毁了他作为鬼神射手的美名，但他必须马上行动。他开了火，那头母猪低哼了一声，倒下去，死了。
《歌唱的种子》第二十一章（6）
步枪的巨响让热烈的争吵告一段落，威塔亚人小心翼翼地走近母猪，检视着它的伤口。很显然，那武器并没有离开陌生人的手，却杀了那头猪。争吵一下子平息下来，他们对武器的威力议论纷纷。迈克尔再次命令他们赔偿两头猪，为了强调他的要求，他又瞄准了“卡恩”的一头猪，这次是一头身怀六甲的大母猪。威胁奏效了，“卡恩”走到步枪与受威胁的母猪中间，说迈克尔可以得到两头小猪，并带他的女人回去，并保证别的战士不会找迈克尔他们的麻烦。
有几个在场的威塔亚战士怀疑魔力来自于那支长矛，而不是迈克尔，如果他们能拿到那东西，就没什么可害怕的了，但他们也不敢贸然尝试。两只小猪被套上绳索，交给了瓦里战士。迈克尔走到凯瑟琳身边，抓住绑在她手上的绳子，把她拉起来。她摇摇晃晃，但总算能跟在他身后，德格沃泰和别的战士护在她身边，一行人离开了村落。
他们走在河边的林中小路上，凯瑟琳尽量跟着队伍，他们不敢停下来。凯瑟琳的手还是被绑着，她望着走在前面的迈克尔，后背只系着一条“荷林”的带子，露出肌肉饱满的线条。他自信而轻盈地走在路上，她懊恼地比较着他的活力与自己糟糕的状况，只觉得自己由里到外十分丑陋。她怀疑他会否嫌弃自己，不再爱她，泪水模糊了她的视线，脚步也变得踉踉跄跄。
直到走出村子有好一段距离，迈克尔才让大家休息，第一次转过脸看她。他用小刀割开绳索，她吃惊地看到他泪流满面，夹杂着无法言说的表情，她看得出之前他一直是在硬撑着与村民周旋。最后，他伸出手，把她搂进怀里，越抱越紧。她看不见他的脸，但能感受到眼泪刷刷地滴落在她面颊上。
俩人紧紧拥抱着，沉浸在两人的世界里。达尼战士开始交头接耳，这里还是敌人的领域，他们希望能尽快离开。迈克尔不情愿地松开凯瑟琳，带领大家穿过草原，进入安全的森林中，再往北前进。
一行人在一条山间小溪处歇息。溪边有一座瀑布，凯瑟琳走到瀑布下面，让水流冲走身上的污秽。当她碰到自己的身体时，全身不由地摇晃着，牙齿打着战，不敢看自己的身体。突然，一双手温柔地抚摩着她，帮她沐浴。她睁开眼睛，看到迈克尔正跪在水中，用手捧着水，洗去她身上的泥尘、精斑和血痂。她的身体颤抖着，迈克尔的手很温柔，但她在他的抚摸下身体打着冷战。他抬头望着她，眼里充满痛苦和忧虑。
“愿意向我倾诉吗？”他问道。
她艰难地吞咽着，转过头，泪水涌上眼睛，“我做不到。”她回答。
他没有再问她，当到达荷马泰普后，迈克尔把2只猪给了德格沃泰，不想保留这可能会勾起对威塔亚部落的回忆的东西。
当天下午，德格沃泰举行了柯拉萝的葬礼。由于她是女人，她的死没有图库姆的死那么重要，既没有隆重的仪式，也没有摆席。她的尸身被德格沃泰和图库姆的母亲火化，骨灰撒在大地上，骨头摆放在灵房里。
凯瑟琳精疲力竭地睡着了，到第二天才醒来。浑身火烫一样热，体内的伤口发炎感染了。一周后，身体才恢复过来。她变得孤僻冷漠，对自己的工作全无兴趣，对迈克尔也非常冷淡。到了晚上，她蜷成一个球，睡觉时总是哭闹。迈克尔尽力服侍她，但他被自己的感情所困扰，对她的冷漠感到生气伤心，但又为自己的生气觉得内疚。他责怪自己为凯瑟琳带来了不幸，不知道是否她也因此而责备他。 电子书 分享网站
《歌唱的种子》第二十一章（7）
对他来说，更难接受的是他感受到的耻辱。想到自己心爱的女人遭受的不幸，他会一阵阵恶心，有时甚至连看到她也会恶心，他厌恶自己的这种感觉。凯瑟琳看到他一星期没刮胡子了，眼睛格外炯炯有神。
“怎么了，迈克尔？”最后，她打破了两人间的沉默。
他坐在门口边，她看不清他的轮廓，但心里能看得很清楚。“我一直被那件事情折磨着，我不停地想象着你发生的事情，在我的脑海里不断变幻着发生的方式，我责怪自己——和你——但事情终究发生了。”
“那你希望我告诉你吗，迈克尔？”她机械地说道，“你想知道到底他们对我干了些什么吗？你不用再自己胡思乱想了，你会知道的。”
“好，不！不，我不想知道。我只想接受发生的事实，让它成为过去，我……”他艰难地吞咽着，轻声说：“我看到你那时的样子，或许我无法理解。”
“如果我说我晕了过去，记不得了，不知道发生了什么事，你会不会觉得好受点？”
“我不知道。”
她转过脸，看着墙壁粗糙的表面，“到底是什么事困扰着你呢？”她的声音干涩而辛酸。
“你的无助，你的耻辱，这一切都似乎是发生在我身上——我无法接受，我很抱歉。”他把脸埋在自己手中。
“确实是发生在你身上，他们要伤害和羞辱的人是你，而不是我。”
他知道她说的是真的。
“听我说，迈克尔。我要告诉你一切，发生在我身上的事情。然后，不管怎样，我们得接受事实。”
她没有避开细节，用干涩酸楚的声音告诉了他一切的经过。当讲完后，她呆呆看着他，幽幽地哭着。迈克尔把她揽进怀中，失声痛哭。两人自她被绑架后，第一次睡在了一起。但当他亲吻她的脖子时，她全身僵硬，抽身离开他身边。他知道事情还没有结束，不是简单的坦白和宽恕就可以治愈创伤。他问过自己，他知道唯一可以让自己平静的办法只有一个：复仇。他不再生活在文明世界，有法庭、陪审团为自己讨回公道。在丛林世界里，只有原始的复仇欲望能实现正义。
“我准备杀了他。”有一天，他告诉了凯瑟琳。她陷入了沉默，凝视着他。
“为什么？”
“如果诺曼德还活着，我们就无法安心呆在山谷里。他不单单是为我们而来，还试图统治瓦里达尼部落。”
“但如果我们离开，他或许就不会骚扰山谷里的人，在此之前他没有这么做啊。”
“不，必须杀了他。如今我们被卷入了达尼人的生活之中——不再只是观察他们。我们得面对现实，凯瑟琳。我们不再是一支人类学家探险队，我们只是两个在这片土地挣扎求存的常人。规则不再是我们的规则，但却是我们必须接受的规则。如果我不想被看成是“卡普”，那我就必须挑战并打败我的敌人。”
“你要杀了他吗？”
他没有回答，沉默表明了他的决心。
“求求你，迈克尔，不要。我们可以离开新几内亚，回到以前的世界，结婚生子。娶我，迈克尔。”她轻声哀求着，眼泪流了出来。
他绝望的神情告诉了她答案。
“不要把婚姻当作我对你的爱情的考验，请你明白。”他哀求道：“你并没有失去什么，但我身边的亲人却会失去很多，值得这么做吗？”
她悲愤地哭喊着，“我知道你爱我！但你怎么能问值得这么做吗？”
“我的罪恶感会把一切毁灭的，我觉得这样子好一些：他们以为我死了，而不是我离开了他们。”
“迈克尔，他们得面对事实，你也得面对事实。”
“我有责任，我不能自私地抛弃他们。”
“如果你做不到，那由我来做吧。上帝，迈克尔，为什么你总是这样，你会毁了一切的。”
“改变还太早了。”他哀求道，“和我在一起——留在这。好好爱我，相信我，回去那个世界我们会被拆散的。”
“那我愿意当你的情妇，我不在乎，只要能离开这。”
“不行！”他愤怒而苦恼地回答，但很快恢复了平静，轻声说：“不行。我不能那么做，我和母亲受够了那种生活，我爱你。我不能那么做。”
她没有争辩，她知道他说得对，谁愿意和另一个女人分享爱人，现在不行，永远不行。
“所以我得牺牲一切，是吗，迈克尔？放弃我的学业，放弃我的前途，呆在这里。”
“那些东西会让你快乐吗？它们曾经让你快乐吗？”他盯着她的眼睛，“我有过那些东西，还有点名气。”他的眼神专注而严肃，“但那些从未令我快乐，没有什么东西，直到我遇见了你。”他伸出手，温柔地按着她的肩膀：“你在这里开心吗，凯瑟琳？”
“是的。”她轻声回答，“但那不可能长久。”
“我没有要求天长地久，只要一阵子——直到他们习惯了没有我的生活，找到别人取代我的位置。”
她看着他，心里知道卡拉永远找不到别人取代他的位置。有那么一会儿，她同情卡拉，但她马上不让自己想下去，现在不是同情情敌的时候。
迈克尔慢慢站起身，走到门口。身后的天空灰暗阴沉，有如一块铅板。
“你�